Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
Titel | Mir sin et Volk |
Interpret(en) | Bläck Fööss |
Text | Bernd Antweiler |
Musik | |
Erscheinungsjahr | 2008 |
Tonträger | Jommer noh Hus... oder solle mer blieve? (2008) (CD) |
Quelle | Eine Genehmigung für die kostenlose Veröffentlichung des Textes liegt uns nicht vor. |
Mit freundlicher Genehmigung der Bläck Fööss
Mir sin et Volk
Mir sin et Volk un mir fiere
... om Nümaat
mir losse uns nit verdrieve
... vum Nümaat
mir sin et Volk un mir blieve
... om Nümaat
mir sin et Volk !
Jangk ens em Rothus hüre
wat do hinger manche Düre
m´r övver d`r Fastelovend sät
do meinste, du wörs verkeht.
Do wollt m`r dat Zelt verbeede
wat immer om Nümaat stund
Wie dat all die Jecke hüre däte,
do wood denne dat ze bunt
un se reefe:
Mir sin et Volk !
De Lück wulle einfach Spass han
un dofür och Ihren Plaatz han
De Stimmung em Zelt wor grandios,
och ohne vill Moos vill los !
Uns Jecke ze kommandiere
dat weed su nit funktioniere
Wer dat nit versteit, es he verkeht un
hät Kölle noch nit kapeet
Mir sin et Volk !
Em Karneval hatt` et Fesskommitee
op einmol en jode Idee
Mir hatten all en schwatze Nas em Jeseech
un et denne em Rot jezeich !
Mir sin et Volk
Mir sin et Volk un mir fiere
... om Nüümaat
mir looße uns nit verdrieve
... vum Nüümaat
mir sin et Volk un mir blieve
... om Nüümaat
mir sin et Volk !
Gangk ens em Rodhuus hüre
wat do hinger manche Dürre
mer üvver der Fastelovend säht
do meins de, do wörs verkeht.
Do wollt mer dat Zelt verbeede
wat immer om Nüümaat stundt
Wie dat all die Jecke hüre däte,
do woodt denne dat ze bunt
un se reefe:
Mir sin et Volk !
De Lück wolle einfach Spass han
un doför och ehre Plaatz han
De Stimmung em Zelt wor grandios,
och ohne vill Moos vill los!
Uns Jecke ze kommandiere
dat weed su nit funktioniere
Wä dat nit versteiht, es hee verkeht
un hät Kölle noch nit kapeet
Mir sin et Volk !
Em Karneval hatt et Fesskommitee
op eimol en gode Idee
Mir hatten all en schwatze Nas em Geseech
un et denne em Rod gezeig!
Wir sind das Volk
Wir sind das Volk und wir feiern
... auf dem Neumarkt
wir lassen uns nicht vertreiben
... vom Neumarkt
wir sind das Volk und wir bleiben
... auf dem Neumarkt
wir sind das Volk!
Geht mal in Rathaus hören,
was da hinter mancher Türe
man über den Karneval sagt
du meinst, du wärst verkehrt.
Da wollte man das Zelt verbieten,
was immer auf dem Neumarkt steht.
Als das die Jecken hörten,
da wurde es ihnen zu bunt
und sie riefen:
Wir sind das Volk!
Die Leute wollen einfach Spaß haben
und dafür auch ihren Platz haben.
Die Stimmung im Zelt war grandios,
auch ohne viel Moos viel los!
Uns Jecke zu komandieren
das wird so nicht funktionieren.
Wer das nicht versteht, ist hier verkehrt und
hat Köln noch nicht kapiert.
Wir sind das Volk!
Im Karneval hatte das Festkomitee
auf einmal eine gute Idee.
Wir hatten alle eine schwarze Nase im Gesicht
und es denen in Rot gezeigt!