Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
Titel | Widdersinn (Heyo) |
Interpret(en) | Hanak |
Text | Micha Hirsch |
Musik | Patta Trautmann |
Erscheinungsjahr | 2010 |
Tonträger | Hallo (2010) (CD-Single) Bess zem Morje (2013) (CD) |
Mit freundlicher Genehmigung von Hanak
Widdersin (Heyo)
Alles bruch un hätt sing Zick
un nix bliev wie et es
of es et dr Augeblick
den do nit mih verjiss
D'r Moment, en Ewigkeit
de Welt hält för uns aan
ne Schauer voll Jeföhle trik
unaufhaltsam dann sing Bahn
Refrain:
Heyo, ming Hätz schläät
Heyo, un et kütt
nor dr kleine Augeblick,
dann jitt et kein zoröck
Heyo, un ich sing
Heyo, die ääd die
drieht sich einfach anders röm,
wenn mir uns,
wenn mir uns widdersin
Alles läv un, alles stirv
un nix hält ewig aan
nor Sehnsucht un uch Hoffnung
die halde sich nit draan
Et kütt dr Daach, Freud un Leid
jevven sich de Hand
alles bebt, Molekühle
ausser Rand un Band
Heyo, ming Hätz schläät ...
Bridge:
Mir fleje losjelös zesamme
durch de Naach,
ohne Limit bis zom
neue Daach
Heyo, ming Hätz schläät ...
Solo
Heyo, un ich sing
Heyo, die ääd die
drieht sich einfach anders röm,
wenn mir uns,
wenn mir uns widdersin
Widdersinn (Heyo)
Alles bruch un hät sing Zigg
un nix bliev, wie et es
off es et der Augebleck
dä do nit mih vergiss
Der Moment, en Iwigkeit
de Welt häld för uns aan
ne Schauer voll Geföhle trick
unophaldsam dann sing Bahn
Refrain:
Heyo, ming Hätz schleiht
Heyo, un et kütt
nor der kleine Augebleck,
dann gitt et kei Zoröck
Heyo, un ich sing
Heyo, de ääd die
driht sich einfach andersröm,
wann mir uns,
wann mir uns widdersinn
Alles läv un alles stirv
un nix häld iwig aan
nor Sehnsuch un och Hoffnung
die halde sich nit draan
Et kütt der Dag, Freud un Leid
gevven sich de Hand
alles beb, Moleküle
usser Rand un Band
Heyo, ming Hätz schläht ...
Bridge:
Mir fleege losgelös zesamme
durch de Naach,
ohne Limit bes zom
neue Dag
Heyo, ming Hätz schläht ...
Solo
Heyo, un ich sing
Heyo, de ääd die
driht sich einfach andersröm,
wann mir uns,
wann mir uns widdersinn
Wiedersehen (Heyo)
Alles braucht und hat seine Zeit
und nichts bleibt, wie es ist
oft ist es der Augenblick
den du nicht mehr vergisst
Der Moment, eine Ewigkeit
die Welt hält für uns an
ein Schauer voll Gefühle zieht
unaufhaltsam dann seine Bahn
Refrain:
Heyo, mein Herz schlägt
Heyo, und es kommt
nur der kleine Augenblick,
dann gibt es kein Zurück
Heyo, und ich singe
Heyo, die Erde die
dreht sich einfach andersrum,
wenn wir uns,
wenn wir uns wiedersehen
Alles lebt und alles stirbt
und nichts hält ewig an
nur Sehnsucht und auch Hoffnung
die halten sich nicht dran
Es kommt der Tag, Freude und Leid
geben sich die Hand
alles bebt, Moleküle
außer Rand und Band
Heyo, mein Herz schlägt ...
Bridge:
Wir fliegen losgelöst zusammen
durch die Nacht,
ohne Limit bis zum
neuen Tag
Heyo, mein Herz schlägt ...
Solo
Heyo, und ich singe
Heyo, die Erde die
dreht sich einfach andersrum,
wenn wir uns,
wenn wir uns wiedersehen