Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
Titel | Wat koss de Welt |
Interpret(en) | Clan |
Text | Alexander Klaus |
Musik | Alexander Klaus |
Tonträger | Megajeck 10 (2006) (CD Sampler) |
Verlag | Dabbelju Music, Inh. Wolfgang Löhr |
Quelle | LMS-Textheft |
Kategorie | Lebensart |
Download | Musicload Amazon Amazon Shazam Deezer Google Play Spotify |
Mit freundlicher Genehmigung des Dabbelju Musikverlags Wolfgang Löhr
Wat kos de Welt
Hüür ens, he, ich bin ne stolze Edelmann
Bin och jot erzoge un han Stil
Maach mir keine Kopp um dä Morje dä kütt
Ich bruch minge Schlof för de Siel
Nevven mingem Huss en dä Jroßjarasch
Han ich och paar schöne Wagen stonn
Et fährt ne Chauffeur
doch wenn de Sonne schön schingk
Dunn ich och zo Foss durch Kölle jonn
Refrain:
Ich nemm mir dat wat mir su jefällt
Ich hann ming Täsch voller Jeld
Mir janz ejal ov üch dat jefällt
Ich froch nur wat kos `de Welt
Miestens fröch mer mich
ov ich jet spende kann
Sielich es doch dä, dä jet jitt
Wie ne Pharao jläuv ich fest do dran
Et Jold nemm ich doch levver met
Ich nemm mir dat wat mir su jefällt...
Un jeit et mir ens schlääch
met Trone em Jeseech
`n Woch em Bett met minger Depression
fleeje ich evens ahn`t Meer
dä Palme hingerher
Dä eijene Strand sinn ich dann vum Balkon
Ich nemm mir dat wat mir su jefällt ...
Wat koss de Welt
Hür ens, hee, ich ben ne stolze Edelmann
Ben och god erzoge un han Stil
Maach mir keine Kopp öm der Morge dä kütt
Ich bruch minge Schlof för de Siel
Nevven mingem Huus en der Großgarage
Han ich och paar schöne Wage stonn
Et fährt ne Chauffeur
doch wann de Sonn schön schingk
Dun ich och zo Foß durch Kölle gonn
Refrain:
Ich nemm mir dat, wat mir su gefällt
Ich han ming Täsch voller Geld
Mir ganz egal, ov üch dat gefällt
Ich frog nor, wat koss de Welt
Miestens frög mer mich
ov ich jet spende kann
Sielig es doch dä, dä jet gitt
Wie ne Pharao gläuv ich fess dodraan
Et Gold nemm ich doch leever met
Ich nemm mir dat, wat mir su gefällt ...
Un geiht et mir ens schlääch
met Trone em Geseech
en Woch em Bedd met minger Depression
fleege ich evvens ant Meer
de Palme hingerher
Der eigene Strand sinn ich dann vum Balkon
Ich nemm mir dat, wat mir su gefällt ...
Was kostet die Welt
Hör mal, hier, ich bin ein stolzer Edelmann
Bin auch gut erzogen und habe Stil
Mache mir keinen Kopf um den Morgen, der kommt
Ich brauche meinen Schlaf für die Seele
Neben meinem Haus in der Großgarage
Habe ich auch paar schöne Wagen stehen
Es fährt ein Chauffeur
doch wenn die Sonne schön scheint
Gehe ich auch zu Fuß durch Köln.
Refrain:
Ich nehme mir das, was mir so gefällt
Ich habe meine Tasche voller Geld
Mir ganz egal, ob euch das gefällt
Ich frage nur, was kostet die Welt
Meistens fragt man mich
ob ich etwas spenden kann
Selig ist doch der, der etwas gibt
Wie ein Pharao glaube ich fest daran
Das Gold nehme ich doch lieber mit
Ich nehme mir das, was mir so gefällt ...
Und geht es mir mal schlecht
mit Tränen im Gesicht
eine Woche im Bett mit meiner Depression
fliege ich eben ans Meer
den Palmen hinterher
Den eigenen Strand sehe ich dann vom Balkon
Ich nehme mir das, was mir so gefällt ...