Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Wo mir Kölsche sin es vörre |
| Interpret(en) | Labbese |
| Text | Labbese |
| Musik | Marcus Schmitter |
| Erscheinungsjahr | 2007 |
| Tonträger | Karnevalsexpress 8 (2007) (CD Sampler) Wo Mir Kölsche Sin Es Vürre (2007) (CD) Rhingtön 4 (2011) (Doppel-CD) |
| Verlag | Vogelsang Musik GmbH |
| Quelle | Originaltext |
| Kategorie | Köln und seine "Veedel" |
| Download | Amazon |
Mit freundlicher Genehmigung der Vogelsang Musik GmbH
Wo mir Kölsche sin es vürre
Su jet nennt man selbstbewusst,
dat es ne schöne Kult.
Selvs wenn et he am rähne es,
is Düsseldorf dran schuld.
Enä, wat simmer tolerant,
un och su intellent.
Mir halde uns nur jet zeröck,
wenn man he jet nitt kennt.
Refrain:
Wo mir Kölsche sin, es vürre,
un do vürre is et jot.
Wo mir Kölsche sin, es vürre,
mit do hinge nix am Hot.
Wo mir Kölsche sin, es vürre,
un am Engk han mir och rääch.
Wo mir Kölsche sin, es vürre,
jo der Kölsche es nit schlääch.
Do jeder bliev ne Kölsche Jung,
wie mer he su säht.
Mit 100 Johr un Hührjerät,
un blank polierte Pläät.
Nä wie schön der Kölsche es,
luur ens einfach hin.
In uns steck jo us aller Welt,
e bissje jet met drin.
Wo mir Kölsche sin ...
Mir schwade jän un han am Engk,
meeschtens nix jesaat.
Un hann ets rääch, dat schwöre mir,
noch nie jet falsch jemaat.
Nä wat sin mir treu un leev,
ihrlich un esu brav.
Un wenn mir nitt jestorve sin,
dann roofe mir Alaaf.
Wo mir Kölsche sin ...
Wo mir Kölsche sin es vörre
Su jet nennt mer selvsbewoss,
dat es ne schöne Kult.
Selvs wann et hee am Rähne es,
es Düsseldorf dran schuld.
Enä, wat si' mer tolerant,
un och su "intellent".
Mir halde uns nor jet zeröck,
wann mer hee jet nit kennt.
Refrain:
Wo mir Kölsche sin, es vürre,
un do vürre es et god.
Wo mir Kölsche sin, es vürre,
met do hinge nix am Hot.
Wo mir Kölsche sin, es vürre,
un am Engk han mir och rääch.
Wo mir Kölsche sin, es vürre,
jo, der Kölsche es nit schlääch.
Do jeder bliev ne kölsche Jung,
wie mer hee su säht.
Met 100 Johr un Hürgerät,
un blank polierte Pläät.
Nä, wie schön der Kölsche es,
luur ens einfach hin.
En uns stich jo us aller Welt,
e bessche jet met dren.
Wo mir Kölsche sin ...
Mir schwaade gään un han am Engk,
meeschtens nix gesaht.
Un han eets rääch, dat schwöre mir,
noch nie jet falsch gemaht.
Nä, wat sin mir treu un leev,
ihrlich un esu brav.
Un wann mir nit gestorve sin,
dann rofe mir Alaaf.
Wo mir Kölsche sin ...
Wo wir Kölschen sind ist vorn
So etwas nennt man selbstbewusst,
das ist ein schöner Kult.
Selbst wenn es hier am Regnen ist,
ist Düsseldorf dran schuld.
Nein, was sind wir tolerant,
und auch so intelligent.
Wir halten uns nur etwas zurück,
wenn man hier etwas nicht kennt.
Refrain:
Wo wir Kölschen sind, ist vorn,
und da vorn ist es gut.
Wo wir Kölschen sind, ist vorn,
mit da hinten nichts am Hut.
Wo wir Kölschen sind, ist vorn,
und am Ende haben wir auch recht.
Wo wir Kölschen sind, ist vorn,
ja, der Kölsche ist nicht schlecht.
Doch jeder bleibt ein kölscher Junge,
wie man hier so sagt.
Mit 100 Jahren und Hörgerät,
und blank polierter Glatze.
Nein, wie schön der Kölsche ist,
schau mal einfach hin.
In uns steckt ja aus aller Welt,
ein bisschen etwas mit drin.
Wo wir Kölschen sind ...
Wir reden gern und haben am Ende,
meistens nichts gesagt.
Und haben erst recht, das schwören wir,
noch nie etwas falsch gemacht.
Nein, was sind wir treu und lieb,
ehrlich und so brav.
Und wenn wir nicht gestorben sind,
dann rufen wir Alaaf.
Wo wir Kölschen sind ...