Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Der Toni us Bergheim |
| Interpret(en) | Leo Colonia |
| Text | Andreas Leonhard Sauer |
| Musik | Andreas Leonhard Sauer |
| Erscheinungsjahr | 1993 |
| Tonträger | Megajeck 3 (1999) (CD Sampler) Beim Suffe un beim Esse (1993) (CD) Kölsch Tour 2000 (2000) (CD Sampler) |
| Quelle | Booklet "Beim Suffe un beim Esse" |
Mit freundlicher Genehmigung von Leo Colonia
Dä Toni us Bergheim
Wo Ääpele un Röbe waachse.
d'r Horizont die Ääd berührt.
Wo Schof un Köh jemötlich jrase,
die Natur noch nit zerstört.
Wo morjens fröh d'r Hahn noch kräht,
wo jede Jeck 'ne Traktor hät.
Wo jede Katz noch fing en Muus,
do es dä Schäfers Tünn ze huus.
Refrain:
Dä Tony us Bergheim,
es d'r Präses vum Manta-Verein.
Dä Jung es jot drop,
hät half Bergheim jep ...,
dä Tünn fuhr noch nie allein heim.
Dä Tony us Bergheim,
dä bliev keinen Ovend doheim.
Hät hä och nit vill em Kopp,
dä Jung es jot drop,
dä wor noch nie lang allein.
Gitarrensolo
Dä Tony us Bergheim . . .
Un hück Ovend wenn et klapp,
schlepp hä dat jeile Gaby aff.
Dat deit et ihm alt lang schon an,
doch hück Ovend es et dran.
Der Toni us Bergheim
Wo Ääpele un Röbe wahße.
der Horizont de Ääd berührt.
Wo Schof un Köh gemödlich grase,
de Natur noch nit zerstürt.
Wo morgens fröh der Hahn noch kriht,
wo jede Jeck ne Traktor hät.
Wo jede Katz noch fingk en Muus,
do es der Schäfers Tünn ze Hus.
Refrain:
Der Toni us Bergheim,
es der Präses vum Manta-Verein.
Dä Jung es god drop,
hät halv Bergheim gep...,
dä Tünn fuhr noch nie allein heim.
Der Toni us Bergheim,
dä bliev keinen Ovend doheim.
Hät hä och nit vill em Kopp,
dä Jung es god drop,
dä wor noch nie lang allein.
Gitarrensolo
Der Toni us Bergheim . . .
Un hügg Ovend, wann et klapp,
schlepp hä dat geile Gaby av.
Dat deit et im ald lang schon aan,
doch hügg Ovend es et draan.
Der Tonis aus Bergheim
Wo Kartoffeln und Rüben wachsen.
der Horizont die Erde berührt.
Wo Schaf und Kühe gemütlich grasen,
die Natur noch nicht zerstört.
Wo morgens früh der Hahn noch kräht,
wo jeder Jeck einen Traktor hat.
Wo jede Katze noch findet eine Maus,
da ist der Anton Schäfer zu Hause.
Refrain:
Der Toni aus Bergheim,
ist der Präses vom Manta-Verein.
Der Junge ist gut drauf,
hat halb Bergheim gep...,
der Anton fuhr noch nie allein heim.
Der Toni aus Bergheim,
der bleibt keinen Abend daheim.
Hat er auch nicht viel im Kopf,
der Junge ist gut drauf,
der war noch nie lange allein.
Gitarrensolo
Der Toni aus Bergheim . . .
Und heute Abend, wenn es klappt,
schleppt er die geile Gaby ab.
Die tut es ihm seit langem schon an,
doch heute Abend ist sie dran.