Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
Titel | Fastelovendszigg (Schürzenjägerzeit) |
Interpret(en) | Rheinrebellen |
Text | Michael Brühl Peter Fiedler |
Musik | Peter Fiedler |
Erscheinungsjahr | 1998 |
Tonträger | Karneval der Stars 28: 999 Johr - Das waren Zeiten Session '98 / '99 (1998) (CD Sampler) Wä hätt d'r Pittermann jeklaut (2001) (CD) Fastnacht Ohrwürmer (CD Sampler) |
Verlag | Edition Intro Meisel GmbH (für Montana Musikverlag GmbH & Co. KG) |
Quelle | Originaltext |
Kategorie | Karneval |
Mit freundlicher Genehmigung der Rheinrebellen
Fastelovendszick (Schürzenjägerzeit)
Hey heyo, (hey heyo),
Hey heyo, (hey heyo)
Endlich es et su wigg,
Fastelovendszick han mer hück
Die Zick es vorbei, met dä waaderei
Jott sei Dank jetz sin mer Jecke widder frei
Jetz jeiht et loss, avv die Poss
Denn zom Fiere stonn mer en d'r eeschte Reih
Refrain:
H ey heyo, (hey heyo), Hey heyo, (hey heyo)
Endlich es et su wigg, Fastelovendszick,
Hey heyo, (hey heyo), Hey heyo, (hey heyo)
Fastelovendszick, han mer hück
Un jeet eesch d'r Zoch, dat es doch klor
Rusemondaach es d'r schönste Daach em Johr
Denn he am Rhing, bei Sonnesching
(am Rhing bei Sonnesching)
ben ich stolz do drop 'ne Kölsche Jung ze sin
Hey heyo, (hey heyo) ...)
Fastelovendszigg (Schürzenjägerzeit)
Hey heyo, (hey heyo),
Hey heyo, (hey heyo)
Endlich es et su wigg,
Fastelovendszigg han mer hügg
Die Zigg es vörbei, met dä Waaderei
Godd sei Dank, jetz sin mir Jecke widder frei
Jetz geiht et loss, av de Poss
För zo Fiere stonn mer en der eeschte Reih
Refrain:
H ey heyo, (hey heyo), Hey heyo, (hey heyo)
Endlich es et su wigg, Fastelovendszigg,
Hey heyo, (hey heyo), Hey heyo, (hey heyo)
Fastelovendszigg han mer hügg
Un geiht eesch der Zog, dat es doch klor
Rusemondag es der schönste Dag em Johr
Denn hee am Rhing, bei Sonnesching
(am Rhing bei Sonnesching)
ben ich stolz dodrop ne Kölsche Jung ze sin
Hey heyo, (hey heyo) ...)
Karnevalszeit
Hey heyo, (hey heyo),
Hey heyo, (hey heyo)
Endlich ist es so weit,
Karnevalszeit, haben wir heute
Die Zeit ist vorbei, mit der Warterei
Gott sei Dank jetzt sind wir Jecken wieder frei
Jetzt geht es los, ab die Post
Denn zum Feiern stehen wir in der ersten Reihe
Refrain:
Hey heyo, (hey heyo), Hey heyo, (hey heyo)
Endlich ist es so weit, Karnevalszeit,
Hey heyo, (hey heyo), Hey heyo, (hey heyo)
Karnevalszeit, haben wir heute
Und geht erst der Zug), dass ist doch klar
Rosenmontag ist der schönste Tag im Jahr
Denn hier am Rhein, bei Sonnenschein
(am Rhein bei Sonnenschein)
bin ich stolz da drauf ein Kölner Junge zu sein
Hey heyo, (hey heyo) ...