Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Möcke maache Möckestech |
| Interpret(en) | Rheinrebellen |
| Text | Rolf Janovsky |
| Musik | Rolf Janovsky |
| Tonträger | Heimat (1997) (MC) |
| Verlag | PROCOM Musikverlag Bernd Steinwedel |
| Quelle | Originaltext |
| Kategorie | Krätzche |
Mit freundlicher Genehmigung des PROCOM Musikverlags Bernd Steinwedel.
Möcke mache Möckestech
Refrain:
Möcke mache Möckestech,
Möcke Mensch die jöcken dich
Dat kleine fresche Dier,
dat hät en schläch Manier
Möcke mache Möckestech,
Möcke Mensch die jöcken dich
Ne Stech vun su'ner Möck,
jo dat jöck an einem Stöck
Ovends för dem schlofe jonn
dann raas ich durch et Mott
Un klatsche met e'ner Möckeklatsch
dat Möckeveeh kapott
Ich denk jetz häste rauh.
Kein Möck es mieh em Bau
Un trotzdem han se zojestoche
Möcke die sin schlau
Möcke mache Möckestech ...
Ich freu mich op d'r Winter
denn d'r Winter dä es kalt
Dann jitt et och kein Möcke mieh
dat han se mir verzallt
Doch ich han ein jesinn,
un loore nöher hin
Dat Bieß dt hätt e'ne Mantel ahn
un stoch mich en et Kenn
Möcke mache Möckestech ...
Möcke maache Möckestech
Refrain:
Möcke maache Möckestech,
Möcke, Mensch, die jöcken dich
Dat kleine freche Dier,
dat hät en schläach Manier
Möcke maache Möckestech,
Möcke, Mensch, die jöcken dich
Ne Stech vun su ner Möck,
jo dat jöck an einem Stöck
Ovends vör dem Schlofe Gonn
dann ras ich durch et Mott
Un klatsche met ener Möckeklatsch
dat Möckeveeh kapodd
Ich denk, jetz häs de Rauh.
Kein Möck es mih em Bau
Un trotzdäm han se zogestoche
Möcke die sin schlau
Möcke maache Möckestech ...
Ich freu mich op der Winter
denn der Winter dä es kald
Dann gitt et och kein Möcke mih
dat han se mir verzallt
Doch ich han ein gesinn,
un loore nöher hin
Dat Bies dat hät ene Mantel aan
un stoch mich en et Kenn
Möcke mache Möckestech ...
Mücken machen Mückenstiche
Refrain:
Mücken machen Mückenstiche,
Mücken Mensch die jucken dich
Das kleine freche Tier,
das hat eine schlechte Manier
Mücken machen Mückenstiche,
Mücken Mensch die jucken dich
Ein Stich von so einer Mücke,
ja das juckt an einem Stück
Abends vor dem schlafen gehen
dann rase ich durch das Mott1
Und klatsche mit einer Mückenklatsche
das Mückenvieh kaputt
Ich denk jetzt hast du Ruh.
Kein Mücke ist mehr im Bau
Und trotzdem haben sie zugestochen
Mücken die sind schlau
Mücken machen Mückenstiche ...
Ich freu mich auf den Winter
denn der Winter der ist kalt
Dann gibt es auch keine Mücken mehr
das haben sie mir erzählt
Doch ich habe eine gesehen,
und schaue näher hin
Das Biest das hatte einen Mantel an
und stach mich in das Kinn
Mücken machen Mückenstiche ...
1) Unbekanntes Wort. Eigentlich: "Motte".