Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Pechschwatze Naach |
| Interpret(en) | Scheller |
| Text | Alfred Scheller |
| Musik | Alfred Scheller Georg Becker jr. Gerd Harder Toschi Trebess |
| Erscheinungsjahr | 1993 |
| Tonträger | drei (1993) (CD) |
| Verlag | KMZ Musikverlag und Produktion Kurt M. Zirwes |
| Quelle | Booklet "drei" |
Mit freundlicher Genehmigung des KMZ Musikverlags und Produktion Kurt M. Zirwes
Pechschwaatze Naach
Pechschwaatze Naach
un Krawall op d'r Stroß
dat Jebröll weed lauter
wann fällt dä eetste Schoß
Kamikaze en d'r Großstadt
dat Leeve es Kreech
kalte Woot un Verzweiflung
keinem jehöt dä Seech
Minsche stumm wie Stein
de Sprach klääv am Teer
vum bunte Leech beloge
will keiner mih heher
Refrain:
Mer stonn medden dren
Un kriejen alles met
Wer jetz stonnbliev
Kritt de nähkste Tritt
De Siele sin kalt
un de Hätze han kei Blot
umklammert vun dä Wüste
wat et Leeve op dä Dud
Jeföhle lijje op Ies
un Ohre sin taub vum Krach
Jewalt für de Sinne
es Saat für de nähkste Schlacht
Minsche stumm wie Stein
de Sprach klääv am Teer
vum bunte Leech beloge
will keiner mih heher
Kalte Woot un Verzweiflung
keinem jehöt dä Seech
Minsche stumm wie Stein
de Sprach klääv am Teer
Vum bunte Leech beloge
will keiner mih heher
Pechschwatze Naach
Pechschwatze Naach
un Krawall op der Stroß
dat Gebröll weed lauter
wann fällt der eetste Schoss
Kamikaze en der Großstadt
et Levve es Kreeg
kaal Wod un Verzwieflung
keinem gehööt der Seeg
Minsche stomm wie Stein
de Sproch kläv am Teer
vum bunte Leech beloge
well keiner mih heeher
Refrain:
Mer stonn medden dren
Un krigen alles met
Wä jetz stonn bliev
Kritt der nächste Tredd
De Siele sin kald
un de Hätze han kei Blod
ömklammert vun der Wüste
waad et Levve op der Dud
Geföhle lige op Ies
un Ohre sin dauv vum Kraach
Gewald för de Senne
es Soot för de nächste Schlaach
Minsche stomm wie Stein
de Sproch kläv am Teer
vum bunte Leech beloge
well keiner mih heeher
Kaal Wod un Verzwieflung
keinem gehööt der Seeg
Minsche stomm wie Stein
de Sproch kläv am Teer
Vum bunte Leech beloge
well keiner mih heeher
Pechschwarze Nacht
Pechschwarze Nacht
und Krawall auf der Straße
das Gebrüll wird lauter
wann fällt der erste Schuss
Kamikaze in der Großstadt
das Leben ist Krieg
kalte Wut und Verzweiflung
keinem gehört der Sieg
Menschen stumm wie Stein
die Sprache klebt am Teer
vom bunten Licht belogen
will keiner mehr hierher
Refrain:
Wir stehen mitten drin
Und bekommen alles mit
Wer jetzt stehen bleib
Bekommt den nächsten Tritt
Die Seelen sind kalt
und die Herzen habe kein Blut
umklammert von der Wüste
wartet das Leben auf den Tod
Gefühle liegen auf Eis
und Ohren sind taub vom Krach
Gewalt für die Sinne
ist Saat für die nächste Schlacht
Menschen stumm wie Stein
die Sprache klebt am Teer
vom bunten Licht belogen
will keiner mehr hierher
Kalte Wut und Verzweiflung
keinem gehört der Sieg
Menschen stumm wie Stein
die Sprache klebt am Teer
Vom bunten Licht belogen
will keiner mehr hierher