Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Loss mich trecke |
| Interpret(en) | Bläck Fööss |
| Text | Hans Knipp (1946-2011) Bernd Antweiler |
| Musik | Hans Knipp (1946-2011) Bernd Antweiler |
| Erscheinungsjahr | 1994 |
| Tonträger | Rheinhotel (1994) (CD) |
| Quelle | Originaltextblatt von Hans Knipp |
| Kategorie | Karneval |
Mit freundlicher Genehmigung von Hans Knipp und Hartmut Priess
Loß mich trecke
Han schon manche Schlacht geschlage
Han gerunge met nem Bär.
Jedesmol, wenn ich eruus muß
Fällt d'r Abschied mir su schwer.
Putz de Trone av am Schöözel
Doch wat sin muß dat muß sin
Gev mer noch paar Mark, die bruch ich
Denn sonst kumme ich nit hin:
Refrain:
Loß mich trecke, dunn nit kriesche
Et weed Zick, ich muß eruus
Höhs do nit de Trumme rofe
Nur ne Schluffe bliev zo Hus
Muß jetz stark sin, loß mich trecke
Du bes doch nit lang allein.
Denn wenn ich ming Pflich gedonn han
Kumm ich Äschermettwoch widder heim
Denn wenn ich ming Pflich gedon han
Kumm ich Äschermettwoch widder heim
Gev mir endlich dinge Säge
Langsam weed de Zick jet knapp.
Loß m'r uns nit explezeere
Meinst de mich tröf dat nit hatt!
Häste mir de Botz gebügelt,
Häste nit, ich weed verröck!
Ich muß doch noch repräsenteere
Tschüß mieh Hätz, wünsch mer vill Glück
Refrain
Loss mich trecke
Han ald manche Schlaach geschlage
Han gerunge met nem Bär.
Jedesmol, wann ich erus muss
Fällt der Avschied mir su schwer.
Putz de Trone av am Schützel
Doch wat sin muss, dat muss sin
Gevv mer noch e paar Mark, die bruch ich
Denn söns kumme ich nit hin:
Refrain:
Loss mich trecke, dun nit kriesche
Et weed Zigg, ich muss erus
Höös do nit de Trumme rofe
Nor ne Schluffe bliev zo Hus
Muss jetz stark sin, loss mich trecke
Do bes doch nit lang allein.
Denn wann ich ming Flich gedon han
Kumm' ich Äschermeddwoch widder heim
Denn wann ich ming Flich gedon han
Kumm' ich Äschermeddwoch widder heim
Gevv mir endlich dinge Säge
Langsam weed de Zigg jet knapp.
Loss mer uns nit explezeere
Meins de, mich tröf dat nit hadd!
Häs de mir de Botz gebügelt,
Häs de nit, ich weed' verröck!
Ich muss doch noch repräsenteere
Tschüss, mi Hätz, wünsch mer vill Glöck
Refrain
Lass mich ziehen
Habe schon manche Schlacht geschlagen
Habe gerungen mit einem Bären.
Jedesmal, wenn ich heraus muss
Fällt der Abschied mir so schwer.
Putz die Tränen ab an der Schürze
Doch was sein muss, das muss sein
Gib mir noch paar Mark, die brauche ich
Denn sonst komme ich nicht hin:
Refrain:
Lass mich ziehen, weine nicht
Es wird Zeit, ich muss heraus
Hörst du nicht die Trommeln rufen
Nur ein Pantoffel bleibt zu Hause
Musst jetzt stark sein, lass mich ziehen
Du bist doch nicht lange allein.
Denn wenn ich meine Pflicht getan habe
Komme ich Aschermittwoch wieder heim
Denn wenn ich meine Pflicht getan habe
Komme ich Aschermittwoch wieder heim
Gib mir endlich deinen Segen
Langsam wird die Zeit etwas knapp.
Lass uns nicht explizieren
Meinst du, mich träfe das nicht hart!
Hast du mir die Hose gebügelt,
Hast du nicht, ich werde verrückt!
Ich muss doch noch repräsentieren
Tschüss, mein Herz, wünsch mir viel Glück
Refrain