Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Kinema Colonia |
| Interpret(en) | Marie-Luise Nikuta |
| Text | Marie-Luise Nikuta |
| Musik | Marie-Luise Nikuta |
| Erscheinungsjahr | 1991 |
| Tonträger | Ihre 20 Mottolieder 1969-1998 (1997) (CD) |
| Quelle | Originaltext von Marie-Luise Nikuta |
Mit freundlicher Genehmigung von Marie-Luise Nikuta
Kinema Colonia
Refrain:
Alles klar, alles klar, Kinema Colonia,
jedes Jahr, wunderbar, Kinema Colonia.
Kölsche Klüngel, kölsche Leeder
un dr kölsche Klaaf,
Kinema Colonia - Dreimol Kölle Alaaf!
"Casablanca" es för alt un jung
noch hück ne Hit.
Jeder freut sich, wenn ne Film
wie "Zwölf Uhr Mittags" kütt.
Dr schönste un dr längste Film,
un dat es wirklich wohr,
es dr Rusemondagszoch
in Kölle jedes Johr!
Alles klar, alles klar ...
Op et rähnt un op et stürmp
bei Schnee un Sonnesching,
Kumme se vun noh un fähn
zom Fiere an dr Rhing.
Als Hännesche un Bärbelche
un Clowns sinn se maskeet,
Cowboys, Scheichs un Lumpemänner
singen dann dat Leed:
Alles klar, alles klar ...
Jedes Johr em Fasteleer
und dat es janz jewess,
uns kölsche Fernsehsitzung
janz bestemp e Stiefkind es.
Doch wä se hät ens "Live" erlevv,
dä weiß, wie schön se ess,
doch wenn se dann jeschnibbelt hann,
es alles jroße Mess!
Alles klar, alles klar ...
Kinema Colonia
Refrain:
Alles klar, alles klar, Kinema Colonia,
jedes Jahr, wunderbar, Kinema Colonia.
Kölsche Klüngel, kölsche Leeder
un der kölsche Klaaf,
Kinema Colonia - Dreimol Kölle Alaaf!
"Casablanca" es för ald un jung
noch hügg ne Hit.
Jeder freut sich, wann ne Film
wie "Zwölf Uhr Mittags" kütt.
Der schönste un der längste Film,
un dat es wirklich wohr,
es der Rusemondagszog
en Kölle jedes Johr!
Alles klar, alles klar ...
Ov et rähnt un ov et stürmp
bei Schnei un Sonnesching,
Kumme se vun noh un fään
för zo Fiere an der Rhing.
Als Hännesche un Bärbelche
un Clowns sin se maskeet,
Cowboys, Scheichs un Lumpemänner
singen dann dat Leed:
Alles klar, alles klar ...
Jedes Johr em Fasteleer
un dat es ganz gewess,
uns kölsche Fernsehsitzung
ganz bestemmp e Stiefkind es.
Doch wä se hät ens "Live" erläv,
dä weiß, wie schön se es,
doch wann se dann geschnibbelt han,
es alles große Mess!
Alles klar, alles klar ...
Kinema Colonia
Refrain:
Alles klar, alles klar, Kinema Colonia,
jedes Jahr, wunderbar, Kinema Colonia.
Kölscher Klüngel, kölsche Lieder
und der kölscher Plausch,
Kinema Colonia - Dreimal Köln Alaaf!
"Casablanca" ist für Alt und Jung
noch heute ein Hit.
Jeder freut sich, wenn ein Film
wie "Zwölf Uhr Mittags" kommt.
Der schönste und der längste Film,
und das ist wirklich wahr,
ist der Rosenmontagszug
in Köln jedes Jahr!
Alles klar, alles klar ...
Ob es regnet und ob es stürmt
bei Schnee und Sonnenschein,
Kommen sie von nah und fern
zum Feiern an den Rhein.
Als Hänneschen und Bärbelchen
und Clowns sind sie maskiert,
Cowboys, Scheichs und Lumpenmänner
singen dann das Lied:
Alles klar, alles klar ...
Jedes Jahr im Karneval
und das ist ganz gewiss,
unsere kölsche Fernsehsitzung
ganz bestimmt ein Stiefkind ist.
Doch wer sie hat mal "Live" erlebt,
der weiß, wie schön sie ist,
doch wenn sie dann geschnitten haben,
ist alles großer Mist!
Alles klar, alles klar ...