Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Wir machen Musik |
| Interpret(en) | Marie-Luise Nikuta |
| Text | Marie-Luise Nikuta |
| Musik | Marie-Luise Nikuta |
| Tonträger | Ihre 20 Mottolieder 1969-1998 (1997) (CD) Die Fünfte Jahreszeit / Wir Machen Musik (1988) (Single) |
| Verlag | Musikverlage Hans Gerig Ohg (für Papagayo) |
| Quelle | Originaltext von Marie-Luise Nikuta |
Wir machen Musik
Refrain:
Wir machen Musik met vill Harmonie,
Wir lieben Musik met vill Melodie.
Uns Philharmonie hät suvill Sympathie.
Se es nit nor för Kölsche
et Pünkelche om "i".
Wä Kölle kennt, dä weiß jenau,
he jit et vill zo sinn.
Wä Kölle jän hät, dä kütt
janz bestemp he widder hin.
Wä Musik jän hät, kann se hüre
jetz su joot wie nie.
För Alt un Jung steiht se parat,
de Kölner Philharmonie!
Wir machen Musik ...
Vun Wess, vun Oss, vun Süd un Nord
weed Musik uns serveet.
E Jlöck, denn op d'r janze Welt
weed friedlich musizeet.
Klassik, Pop un Jazz-Musik
un echte Kölsche Tön!
Musik weed uns he präsenteet,
es dat nit wunderschön?
Wir machen Musik ...
Wir machen Musik
Refrain:
Wir machen Musik met vill Harmonie,
Wir lieben Musik met vill Melodie.
Uns Philharmonie hät su vill Sympathie.
Se es nit nor för Kölsche
et Pünkelche om "i".
Wä Kölle kennt, dä weiß genau,
hee gitt et vill zo sinn.
Wä Kölle gään hät, dä kütt
ganz bestemmp hee widder hin.
Wä Musik gään hät, kann se hüre
jetz su god wie nie.
För Ald un Jung steiht se parat,
de Kölner Philharmonie!
Wir machen Musik ...
Vun Wess, vun Oss, vun Süd un Nord
weed Musik uns serveet.
E Glöck, dann op der ganze Welt
weed friedlich musizeet.
Klassik, Pop un Jazz-Musik
un echte Kölsche Tön!
Musik weed uns hee präsenteet,
es dat nit wunderschön?
Wir machen Musik ...
Wir machen Musik
Refrain:
Wir machen Musik mit viel Harmonie,
Wir lieben Musik mit viel Melodie.
Unsere Philharmonie hat so viel Sympathie.
Sie ist nicht nur für Kölsche
das Pünktchen auf dem "i".
Wer Köln kennt, der weiß genau,
hier gibt es viel zu sehen.
Wer Köln gern hat, der kommt
ganz bestimmt hier wieder hin.
Wer Musik gern hat, kann sie hören
jetzt so gut wie nie.
Für Alt und Jung steht sie parat,
die Kölner Philharmonie!
Wir machen Musik ...
Von West, von Ost, von Süd und Nord
wird Musik uns serviert.
Ein Glück, denn auf der ganzen Welt
wird friedlich musiziert.
Klassik, Pop und Jazz-Musik
und echte Kölsche Töne!
Musik wird uns hier präsentiert,
ist das nicht wunderschön?
Wir machen Musik ...