Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Tarzan |
| Interpret(en) | Bläck Fööss |
| Text | Bela Pursch Markus Neu |
| Musik | Bela Pursch Erwin Tomada |
| Erscheinungsjahr | 1991 |
| Tonträger | Nix es ömesöns (1991) (CD) |
| Quelle | Booklet „Nix es ömesöns“ |
Tarzan
Che Guevara es schon länger dud
si Bild hängk nit mih an d'r Wand
Rafael Keppel wor 'ne unbequeme Jeck
doch wä hät dä schon jekannt?
Et jitt esu vill, die stark sin
m'r schwad se einfach dud
et sin jo dofür jenoch andere do
e reichlich bunt Anjebot.
Refrain:
Tarzan, Conan, Billy the Kid
Flash Gordon, James Bond, Cat Balou
Schinderhannes und Cartouche der Bandit
Django, J.R., Ben Hur, Winnetou
Ob Science Fiction oder Wirklichkeit
nur dat wat Kohle brängk dat zällt
un jedes Schicksal och wenn et noch esu grausam es
weed em Kino vürjestellt.
Vun d'r Fantasie der Industrie
bliev keiner mih verschont
un dennoch kämpfe un stirven se
weil et sich immer widder lohnt.
Tarzan, Conan, Billy The Kid ...
Albert Schweitzer, Martin Luther King
die jitt et hück nit mih
Action wells de han, sähs du zo mir
doch die zwei hatten die.
D'r Wohrheit en et Aug ze sin
es uns selten ens jelunge
verjess dä Raum, verjess die Zick
mach dir zwei schöne Stunde.
Tarzan, Conan, Billy The Kid ...
Tarzan
Che Guevara es ald länger dud
si Beld hängk nit mih an der Wand
Rafael Keppel wor 'ne unbequeme Jeck
doch wä hät dä schon gekannt?
Et gitt esu vill, die stark sin
mer schwaad se einfach dud
et sin jo dofür genog andere do
e reichlich bunt Angebot.
Refrain:
Tarzan, Conan, Billy the Kid
Flash Gordon, James Bond, Cat Balou
Schinderhannes und Cartouche der Bandit
Django, J.R., Ben Hur, Winnetou
Ov Science Fiction oder Wirklichkeit
nor dat wat Kohle brängk, dat zällt
un jedes Schicksal, och wann et noch esu grausam es
weed em Kino vürgestellt.
Vun der Industrie ehrer Fantasie
bliev keiner mih verschont
un dennoch kämfe un sterven se
weil et sich immer widder lohnt.
Tarzan, Conan, Billy The Kid ...
Albert Schweitzer, Martin Luther King
die gitt et hügg nit mih
Action wells de han, sähs do för mich
doch die zwei hatten die.
Der Wohrheit en et Aug ze sinn
es uns selden ens gelunge
vergess der Raum, vergess de Zigg
maach dir zwei schöne Stunde.
Tarzan, Conan, Billy The Kid ...
Tarzan
Che Guevara ist schon länger tot
sein Bild hängt nicht mehr an der Wand
Rafael Keppel war 'ein unbequemer Jeck
doch wer hat den schon gekannt?
Es gibt so viele, die stark sind
man redet sie einfach tot
es sind ja dafür genug andere da
ein reichlich buntes Angebot.
Refrain:
Tarzan, Conan, Billy the Kid
Flash Gordon, James Bond, Cat Balou
Schinderhannes und Cartouche der Bandit
Django, J.R., Ben Hur, Winnetou
Ob Science Fiction oder Wirklichkeit
nur das, was Kohle bringt, das zählt
und jedes Schicksal, auch wenn es noch so grausam ist
wird im Kino vorgestellt.
Von der Fantasie der Industrie
bleibt keiner mehr verschont
und dennoch kämpfen und sterben sie
weil es sich immer wieder lohnt.
Tarzan, Conan, Billy The Kid ...
Albert Schweitzer, Martin Luther King
die gibt es heute nicht mehr
Action willst du haben, sagst du zu mir
doch die zwei hatten die.
Der Wahrheit ins Auge zu sehen
ist uns selten mal gelungen
vergiss den Raum, vergiss die Zeit
mach dir zwei schöne Stunden.
Tarzan, Conan, Billy The Kid ...