Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Waggele |
| Interpret(en) | BRINGS |
| Text | Richard Schwab |
| Musik | Brings |
| Erscheinungsjahr | 2004 |
| Tonträger | Nur nicht aus Liebe weinen (2007) (CD-Single) Rockmusik (2008) (CD) |
| Verlag | Kasalla Musikverlag |
| Quelle | Der Link, dem der Originaltext zu Grunde liegt, existiert leider nicht mehr. |
Mit freundlicher Genehmigung des Kasalla Musikverlags
Waggele
Letztes Johr do wore mer
im Urlaub über Pfingste
met alle Mann, in Kingston
ens loore wie die Sonn do schingk,
e bizje spinkße
met alle Mann, in Kingston
Die Junge met dä wilde Rastalocke
von do unge
de janze Naach jetrommelt un jesunge
ihre Reaggae do jedanz
dat han mer wunderbar jefunge
de janze Naach jetrommelt un jesunge
do hätt dä Rastamann
uns jlatt unsjelaach
un mir han för dä Rastamann jesaat:
Refrain
Du Jeck im Rän, du Jeck, du Jeck ey
meinste denn, mer künnte keine Reaggae…
Du muß nur waggele waggele waggele waggele
Waggele waggele waggele waggele Stippefott
waggele waggele waggele waggele waggele
waggele dat litt uns im Blot
waggele waggele waggele waggele waggele
waggele waggele waggele Stippefott
waggele waggele waggele waggele waggele
waggele künne mer Kölsche jot
so jot
Mer Kölsche künne fiere wie sonst keiner,
dat ist amtlich
denn wenn mer fiere, dann öhndlich
ob du schwatz, wiess oder blau bes,
dat is nich wichtich
denn wenn de fiere kanns,
bes du bei uns richtich
mir rauche vielleich nit su vill Jras
doch beim poppe, kaate, danze
jevve mer Jas
Refrain
Do hätt dä Rastamann uns jlatt unsjelaach
un mir han för dä Rastamann jesaat:
leven Herr Rastamann
Du muß nur waggele waggele
waggele waggele waggele
waggele waggele waggele Stippefott …
Waggele
Letz Johr do wore mer
em Urlaub üvver Pingste
met alle Mann en Kingston
ens loore, wie de Sonn do schingk,
e bessche spinkse
met alle Mann en Kingston
Die Junge met dä welde Rastalocke
vun do unge
de ganze Naach getrommelt un gesunge
ehre Reaggae do gedanz
dat han mer wunderbar gefunge
de ganze Naach getrommelt un gesunge
do hät dä Rastamann
uns glatt usgelaach
un mir han för dä Rastamann gesaht:
Refrain
Do Jeck em Rähn, do Jeck, do Jeck ey
meins de dann, mer künnte keine Reaggae…
Do muss nor waggele waggele waggele waggele
Waggele waggele waggele waggele Stippefott
waggele waggele waggele waggele waggele
waggele dat litt uns em Blod
waggele waggele waggele waggele waggele
waggele waggele waggele Stippefott
waggele waggele waggele waggele waggele
waggele künne mir Kölsche god
su god
Mir Kölsche künne fiere wie söns keiner,
das ist amplich
denn wann mer fiere, dann ööntlich
ov do schwatz, wieß oder blau bes,
dat es nit wichtig
denn wann de fiere kanns,
bes do bei uns richtig
mir rauche villleich nit su vill Gras
doch beim Poppe, Kaate, Danze
gevve mer Gas
Refrain
Do hät dä Rastamann uns glatt usgelaach
un mir han för dä Rastamann gesaht:
leeven Herr Rastamann
Do muss nor waggele waggele
waggele waggele waggele
waggele waggele waggele Stippefott …
Wackeln
Letztes Jahr da waren wir
im Urlaub über Pfingsten
mit alle Mann in Kingston
mal schauen, wie die Sonne da scheint,
ein bisschen beobachten
mit alle Mann in Kingston
Die Jungen mit den wilden Rastalocken
von da unten
die ganze Nacht getrommelt und gesungen
ihren Reaggae da getanzt
das haben wir wunderbar gefunden
die ganze Nacht getrommelt und gesungen
da hat der Rastamann
uns glatt ausgelacht
und wir haben zu dem Rastamann gesagt:
Refrain
Du Jeck im Regen, du Jeck, du Jeck ey
meinst du denn, wir könnten keinen Reaggae…
Du musst nur wackeln wackeln wackeln wackeln
Wackeln wackeln wackeln wackeln Stippefott1
wackeln wackeln wackeln wackeln wackeln
wackeln das liegt uns im Blut
wackeln wackeln wackeln wackeln wackeln
wackeln wackeln wackeln Stippefott1
wackeln wackeln wackeln wackeln wackeln
wackeln können wir Kölsche gut
so gut
Wir Kölsche können feiern wie sonst keiner,
das ist amtlich
denn wenn wir feiern, dann ordentlich
ob du schwarz, weiß oder blau bist,
das ist nicht wichtig
denn wenn du feiern kannst,
bist du bei uns richtig
wir rauchen vielleicht nicht so viel Gras
doch beim Poppen, Karten spielen, Tanzen
geben wir Gas
Refrain
Da hat der Rastamann uns glatt ausgelacht
und wir haben zu dem Rastamann gesagt:
lieber Herr Rastamann
Du musst nur wackeln wackeln
wackeln wackeln wackeln
wackeln wackeln wackeln Stippefott1 …
1) Tanz der (roten) Funken