Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Ävver dann |
| Interpret(en) | Colör |
| Text | Ute Geller |
| Musik | Ute Geller |
| Erscheinungsjahr | 1998 |
| Tonträger | Karneval der Stars 28: 999 Johr - Das waren Zeiten Session '98 / '99 (1998) (CD Sampler) Best of Colör (2010) (CD) Gestatten, Colör (2002) (CD) Colörado (1999) (CD) |
| Verlag | Dabbelju Music, Inh. Wolfgang Löhr Meen Music Musikverlag GmbH Arabella Musikverlag GmbH (Universal Music Publishing Group) |
| Quelle | von der CD rausgehört und aufgeschrieben von Christian Sistig |
Mit freundlicher Genehmigung von Dabbelju Music, der Universal Music Publishing Group und des Meen Music Musikverlags GmbH
Ävver dann
Met 18 kom die eetste Liebe
die es ald lang vörbei
dä Zweite dä es dann jet länger geblevve
owei, owei, owei
Beim Drette daach ich an de Iwigkeit
doch die wor wirklich koot
öm dann widder ganz neu aanzefange
hatt ich keine Mod
Refrain:
Ävver dann, dann, dann
jo dann, dann fängk et widder aan
et erwisch dich, et mäht klick
die Liebe auf den ersten Blick
jo un dann, dann ,dann
jo dann, dann gläuvs do widder dran
dat et Levve doch noch voller Wunder es
Mi Hätz jo dat han ich nit off verschenk
nor wenn, dann wor et och ech
ich han mir dat och leichter vürgestellt
met dem andere Geschlääch
mer muss investiere un kann och verliere
dat deiht doch immer wih
un op ener Party, do kanns et nit gläuve
steiht einer vis à vis
Refrain: (2x)
Jo un dann, dann, dann ... (2x)
... dat et Levve doch noch voller Wunder es
dat et Levve doch noch voller Wunder es
Ävver dann
Met 18 kom de eetste Liebe
die es ald lang vörbei
dä Zweite dä es dann jet länger geblevve
owei, owei ,owei
Beim Drette daach ich an de Iwigkeit
doch die wor wirklich koot
öm dann widder ganz neu aanzefange
hatt ich keine Mod
Refrain:
Ävver dann, dann, dann
jo dann, dann fängk et widder aan
et erwisch dich, et mäht klick
die Liebe auf den ersten Blick
jo un dann, dann ,dann
jo dann, dann gläuvs do widder dran
dat et Levve doch noch voller Wunder es
Mi Hätz jo dat han ich nit off verschenk
nor wenn, dann wor et och ech
ich han mir dat och leichter vürgestellt
met dem andere Geschlääch
mer muss investiere un kann och verliere
dat deit doch immer wih
un op ener Party, do kanns et nit gläuve,
steiht einer vis à vis
Refrain: (2x)
Jo un dann, dann, dann ... (2x)
... dat et Levve doch noch voller Wunder es
dat et Levve doch noch voller Wunder es
Aber dann
Mit 18 kam die erste Liebe
die ist schon lange vorbei
der Zweite ist dann etwas länger gebleben
owei, owei, owei
Beim Dritten dachte ich an die Ewigkeit
doch die war wirklich kurz
um dann wieder ganz neu anzufangen
hatte ich keinen Mut
Refrain:
Aber dann, dann, dann
ja dann, dann fängt es wieder an
es erwisch dich, es macht klick
die Liebe auf den ersten Blick
ja und dann, dann, dann
ja dann, dann glaubst du wieder dran
dass es Liebe doch noch voller Wunder es
Mein Herz ja das habe ich nicht oft verschenkt
nur wenn, dann war es auch echt
ich habe mir das auch leichter vorgestellt
mit dem anderen Geschlecht
man muss investieren und kann auch verlieren
das tut doch immer weh
und auf einer Party, du kannst es nicht glauben,
steht einer vis à vis
Refrain: (2x)
Ja und dann, dann, dann ... (2x)
... dass das Leben doch noch voller Wunder ist
dass das Leben doch noch voller Wunder ist.