Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Der Fastelovend-Blues |
| Interpret(en) | Marion Bittner |
| Text | Kurt Jansen alias "Ralph Tonius" (*1918) |
| Musik | Kurt Jansen alias "Ralph Tonius" (*1918) |
| Tonträger | Kölner Starparade 1 (1992) (CD Sampler) Kölsche Mädcher singe Fastelovendsleeder (CD Sampler) |
| Verlag | Edition Pick-up, Margareta Jansen |
| Quelle | Originaltext |
| Kategorie | Musik & Tanz |
Mit freundlicher Genehmigung der Edition Pick-up, Margareta Jansen
Dä Fastelovend-Blues
Em kölsche Fastelovend
Sing ich och ens jähn ne Blues
Zwesche Walzer, Marsch un Swing
Pass doch och ens jot eren, ne Blues
Die Musik, die mäht mich an
Ich künnt hüre stundenlang
Ne kölsche Blues
För uns Kölsche Siel,
Do es doch wie jemaat, ne Blues
Voll Jeföhl un voll vun Jlöck
Höpp mieh Hätz an einem Stöck beim Blues
Dröm breng ich met fruhem Senn
En dä Karneval eren
Dä kölsche Blues
Der Fastelovend-Blues
Em kölsche Fastelovend
Sing ich och ens gään ne Blues
Zwesche Walzer, Marsch un Swing
Pass doch och ens god eren, ne Blues
Die Musik, die mäht mich an
Ich künnt hüre stundenlang
Ne kölsche Blues
För uns Kölsche Siel,
Do es doch wie gemaht, ne Blues
Voll Geföhl un voll vun Glöck
Höpp mi Hätz an einem Stöck beim Blues
Dröm bräng ich met fruhem Senn
En der Karneval eren
Der kölsche Blues
Der Karnevals-Blues
Im kölschen Karneval
Singe ich auch mal gern einen Blues
Zwischen Walzer, Marsch und Swing
Passt doch auch mal gut hinein, ein Blues
Die Musik, die macht mich an
Ich könnte hören stundenlang
Einen kölschen Blues
Für unsere Kölsche Seele,
Da ist doch wie gemacht, ein Blues
Voll Gefühl und voll von Glück
Hüpft mein Herz an einem Stück beim Blues
Darum bringe ich mit frohem Sinn
In den Karneval hinein
Den kölschen Blues