Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Ich ben ne kleine Mann |
| Interpret(en) | Höhner |
| Text | Frank Hocker Gerd Köster K. Tröscher |
| Musik | Frank Hocker Gerd Köster K. Tröscher |
| Erscheinungsjahr | 1992 |
| Tonträger | Dat es ne jode Lade he (1994) (CD) Aktuell (1992) (CD) Fünfundzwanzig Jahre Kult (1997) (Doppel-CD) |
| Verlag | Chlodwig Musikedition (Universal Music Publishing Group Germany GmbH) |
| Quelle | hoehner.com/songtexte/ich-ben-ne-kleine-mann/ |
Mit freundlicher Genehmigung der Universal Music Publishing Group Germany
Ich ben 'ne kleine Mann
Refrain:
Ich ben ne kleine Mann
un han se nit mih all op dr Pann!
E After-Shave vun bahl 60 Mark
un Schlabberungerbotze ussem Supermarkt.
Ich ben ne kleine Mann
un han se nit mieh all op dr Pann
Jeld un Angs han ich nie jekannt,
en minger Botz klopp e Hätz us Jold!
Un em Jesangsverein Alt Hubbelrath
ben ich Mister fuffzich Volt!
Ich ben ne kleine Mann ...
Dat es en Biesterei met dä Umwelt,
ävver se sin jo dran
bahl es alles widder frisch!
Mer muss och he un do ens jünne künne
Brot für die Welt un Kooche für mich
Ich ben ne kleine Mann
un han se nit mih all op dr Pann!
En Jogging Botz för bahl 200 Mark,
met quietschende Reife vörm Aldi jepark!
Ich ben ne kleine Mann
un han se nit mih all op dr Pann!
Ich ben ne kleine Mann ...
Ich ben ne kleine Mann
Refrain:
Ich ben ne kleine Mann
un han se nit mih all op der Pann!
E After-Shave vun baal 60 Mark
un Schlabberungerbotze usem Supermark.
Ich ben ne kleine Mann
un han se nit mih all op der Pann
Geld un Angs han ich nie gekannt,
en minger Botz klopp e Hätz us Gold!
Un em Gesangsverein Ald Hubbelrath
ben ich Mister fuffzig Volt!
Ich ben ne kleine Mann ...
Dat es en Biesterei met der Umwelt,
ävver se sin jo dran,
baal es alles widder fresch!
Mer muss och hee un do ens gönne künne,
Brud för de Welt un Koche för mich.
Ich ben ne kleine Mann
un han se nit mih all op der Pann!
En Jogging Botz för baal 200 Mark,
met quietschende Reife vörm Aldi gepark!
Ich ben ne kleine Mann
un han se nit mih all op der Pann!
Ich ben ne kleine Mann ...
Ich bin ein kleiner Mann
Refrain:
Ich bin ein kleiner Mann
und habe sie nicht mehr alle auf der Pfanne!
Ein After-Shave von bald sechzig Mark
und Schlabberunterhosen aus dem Supermarkt.
Ich bin ein kleiner Mann,
und habe sie nicht mehr alle auf der Pfanne!
Geld und Angst habe ich nie gekannt,
in meiner Brust klopft ein Herz aus Gold!
Und im Gesangsverein "Alt Habbelrath"
bin ich "Mister fünfzig Volt"!
Ich bin ein kleiner Mann ...
Das ist eine Schweinerei mit der Umwelt,
aber sie sind ja dran,
bald ist alles wieder frisch!
Man muss auch hier und da mal gönnen können.
Brot für die Welt und Kuchen für mich!
Ich bin ein kleiner Mann
und habe sie nicht mehr alle auf der Pfanne!
Eine Jogging-Hose für bald zweihundert Mark,
mit quietschende Reifen vorm "Aldi" geparkt!
Ich bin ein kleiner Mann!
und habe sie nicht mehr alle auf der Pfanne!
Ich bin ein kleiner Mann ...