Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Immer is irgendwat1 |
| Interpret(en) | Höhner |
| Text | Henning Krautmacher Jan-Peter Fröhlich Peter Werner Jates Hannes Schöner |
| Musik | Jens Streifling |
| Erscheinungsjahr | 2004 |
| Tonträger | Viva Colonia (2004) (CD) |
| Verlag | Vogelsang Musik GmbH |
| Quelle | Der Link, dem der Originaltext zu Grunde liegt, existiert leider nicht mehr. |
Mit freundlicher Genehmigung der Vogelsang Musik GmbH
Immer is irjendwat
Jeden Daach en neue Botschaft
vun däm Hiob
Dat nervt mich echt total -
hürt dat dann nie op
Ne Wasserrohrbruch -
un die janze Budd is naas.
Nur die Bloome stonn verdrüsch
en dr Bloomevaas
Kreuzbandriss beim Liebesakt
Auto - vür dr Düür jeknackt
Tageszeitung längs jeklaut
Et Fröhstück schläch verdaut
Refrain:
Immer is irjendwat -
Kammer nix dagegen maache
Immer is irjendwat -
Ich bin et baal satt
Immer is irjendwat -
Kammer nur noch drüber laache
Immer is irjendwat -
Dat is ja dat
Middaachs kütt ne blaue Breef
vun dr Schull
Dä Jung mit nem Joint erwisch -
supercool
bei 40 Jrad im Stau op dr Bröck
2 Stunde lang kein vüür un kein zoröck
Et joov kein Jeld am Automaat
Ich hann niemieh lang -
hätt der Arzt jesaat
Des Nacchts maach ich
kein Ouch mieh zo
Un jetz küss och noch du!
Immer is irjendwat ...
Furchbar es - wenn nix passiert -
dann bin ich völlig irritiert
Dat es e Zeiche!
Hück weed er richtig schlimm
Immer is irjendwat ...
Der Text ist eine Mischung aus Kölsch und Rheinisch.
Immer is irgendwat1
Jeden Dag en neue Botschaff
vun däm Hiob
Dat nerv mich ech total -
hürt dat dann nie op
Ne Wasserrohrbroch -
un de ganze Bud es naaß.
Nor de Blome stonn verdrüg
en der Blomevas
Kreuzbandress beim Liebesak
Auto - vür der Dür geknack
Tageszeidung längs geklaut
Et Fröhstück schlääch verdaut
Refrain:
Immer is irgendwat -
Ka' mer nix dogäge maache
Immer is irgendwat -
Ich ben et baal satt
Immer is irgendwat -
Ka' mer nor noch drüvver laache
Immer is irgendwat
Dat is ja dat
Meddags kütt ne blaue Breef
vun der Schull
Dä Jung met nem Joint erwisch -
supercool
bei 40 Grad em Stau op der Bröck
2 Stunde lang kei Vür un kei Zoröck
Et gov kei Geld am Automat
Ich han ni' mih lang -
hät der Aaz gesaht
Des Naachts maach ich
kein Aug mih zo
Un jetz küss och noch do!
Immer is irgendwat ...
Furchbar es - wann nix passiert -
dann ben ich völlig irritiert
Dat es e Zeiche!
Hügg weed et richtig schlemm
Immer is irgendwat ...
1. Rheinisch. Kölsch hieße es immer es irgendjet.
Immer ist irgendwas
Jeden Tag eine neue Botschaft
von dem Hiob
Das nervt mich echt total -
hört das denn nie auf
Ein Wasserrohrbruch -
und die ganze Bude ist nass.
Nur die Blumen stehen vertrocknet
in der Blumenvase
Kreuzbandriss beim Liebesakt
Auto - vor der Tür geknackt
Tageszeitung längst geklaut
Das Frühstück schlecht verdaut
Refrain:
Immer ist irgend etwas -
Kann man nichts dagegen machen
Immer ist irgend etwas -
Ich bin es bald satt
Immer ist irgend etwas -
Kann man nur noch drüber lachen
Immer ist irgend etwas -
Das ist ja dat
Mittags kommt ein blauer Brief
von der Schule
Der Junge mit einem Joint erwischt -
supercool
bei 40 Grad im Stau auf der Brücke
2 Stunden lang kein Vor und kein Zurück
Es gab kein Geld am Automat
Ich habe nicht mehr lange -
hat der Arzt gesagt
Des Nachts mache ich
kein Auge mehr zu
Und jetzt kommst auch noch du!
Immer ist irgend etwas ...
Furchtbar ist - wenn nichts passiert -
dann bin ich völlig irritiert
Das ist ein Zeichen!
Heute wird es richtig schlimm
Immer ist irgend etwas ...