Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Ich bliev en Kölle |
| Interpret(en) | Wolfgang Utzerath |
| Text | Heinz Otten |
| Musik | Wolfgang Utzerath |
| Erscheinungsjahr | 1987 |
| Tonträger | Kölner Starparade 3 (1996) (CD Sampler) |
| Verlag | OTRE-MEDIA Musikverlag |
| Quelle | Originaltext von Heinz Otten |
Mit freundlicher Genehmigung des OTRE-MEDIA Musikverlags
Ich bliev' en Kölle
Refrain:
Ich bliev` en Kölle, ich bliev am Rhing.
Met Dom un Jäßjer, em Sunnesching.
He han ich Fründe, mer spreche Platt.
Für mich es Kölle, de schönste Stadt.
Jeder der einmol en Kölle ens wor,
Däm es et dann für immer och klor.
Däm jeit et dann su wie mir,
Hä singk sich zom Plaisier ...
Ich bliev` en Kölle ...
Mancheiner kennt sich joot us en d`r Welt.
Wenn ihm och manches do joot jefällt.
Well, wenn hä alles jesin,
Widder noh Kölle hin.
Ich bliev` en Kölle ...
Ich bliev en Kölle
Refrain:
Ich bliev en Kölle, ich bliev am Rhing.
Met Dom un Gässcher em Sonnesching.
Hee han ich Fründe, mer spreche Platt.
För mich es Kölle de schönste Stadt.
Jeder, dä eimol en Kölle ens wor,
Däm es et dann för immer och klor.
Däm geiht et dann su wie mir,
Hä singk sich zom Plaisier ...
Ich bliev en Kölle ...
Mancheiner kennt sich god us en der Welt.
Wann im och manches do god gefällt.
well, wann hä alles gesinn,
widder noh Kölle hin.
Ich bliev en Kölle ...
Ich bleibe in Köln
Refrain:
Ich bleibe in Köln, ich bleibe am Rhein.
Mit Dom und Gässchen im Sonnenschein.
Hier habe ich Freunde, wir sprechen Platt.
Für mich ist Köln die schönste Stadt.
Jeder, der einmal in Köln war,
Dem ist es dann für immer auch klar.
Dem geht es dann so wie mir,
Er singt sich zum Plaisier ...
Ich bleibe in Köln ...
Manch einer kennt sich gut aus in der Welt.
Wenn ihm auch manches da gut gefällt,
will, wenn er alles gesehen,
wieder nach Köln hin.
Ich bleibe in Köln ...