Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
Titel | Nemm mich doch ens en de Ärm |
Interpret(en) | Domstürmer |
Text | Michael Nauber |
Musik | Michael Nauber |
Erscheinungsjahr | 2008 |
Tonträger | Kneipenhits - die Kölsche Vol. 9 (2009) (Doppel-CD) Loss m'r levve (2008) (Single) Mach dein Ding (2011) (CD) |
Verlag | Starstreet Sound Musikproduktion und Verlag |
Quelle | Der Link, dem der Originaltext zu Grunde liegt, existiert leider nicht mehr. |
Mit freundlicher Genehmigung von Starstreet Sound Musikproduktion und Verlag
Nemm mich doch ens en de Ärm
Refrain:
Nemm mich doch ens en de Ärm,
halt mich janz fess,
halt mich schön wärm
Nemm mich doch ens en de Ärm,
Du minge Draum,
Du bess minge Stään
Nemm mich doch ens en de Ärm,
halt mich janz fess,
halt mich schön wärm
Nemm mich doch ens en de Ärm
un alles weed jot….
Jede Minsch es anders drop
un söök 'ne Wääch för sich
Der Eine hätt nix in dä Täsch
'ne And're es rich
Doch eines han se alle jlich
ejal ov jross ov klein
jede Minsch well jlöcklich sin
un kein Minsch es jään allein ...
Nemm mich doch ens en de Ärm ...
Trotz all dä Johr, do weed uns klor
wie schön et för uns es
un manchmol sin mer nit esu brav
jo do rappelt's en d'r Kess
Mir zänke dann un blöke röm
un saache uns su'ne Dress
do jonn mer opeinander zo
un saache uns janz leis ...
Nemm mich doch ens en de Ärm ... (2x)
Pause …
Du bes un blievs minge ... Stään
Nemm mich doch ens en de Ärm
Refrain:
Nemm mich doch ens en de Ärm,
hald mich ganz fess,
hald mich schön wärm
Nemm mich doch ens en de Ärm,
Do minge Draum,
Do bes minge Stään
Nemm mich doch ens en de Ärm,
hald mich ganz fess,
hald mich schön wärm
Nemm mich doch ens en de Ärm
un alles weed god….
Jede Minsch es anders drop
un sök ne Wäg för sich
Der Eine hät nix en der Täsch
ne Andere es rich
Doch eins dat1 han se all1 glich
egal ov groß ov klein
jede Minsch well glöcklich sin
un kein Minsch es gään allein ...
Nemm mich doch ens en de Ärm ...
Trotz all dä Johr, do weed uns klor
wie schön et för uns es
un manchmol sin mer nit esu brav
jo do rappelt et en der Kess
Mir zänke dann un blöke röm
un sage1 uns: su ne Dress
do gonn mer openander zo
un sage1 uns ganz leis ...
Nemm mich doch ens en de Ärm ... (2x)
Pause …
Do bes un blievs minge ... Stään
1. grammatisch ans Kölsche angepasst
Nimm mich doch mal in die Arme
Refrain:
Nimm mich doch mal in die Arme,
halt mich ganz fest,
halt mich schön warm
Nimm mich doch mal in die Arme,
Du mein Traum,
Du bist mein Stern
Nimm mich doch mal in die Arme,
halt mich ganz fest,
halt mich schön warm
Nimm mich doch mal in die Arme
und alles wird gut….
Jeder Mensch ist anders drauf
und sucht einen Weg für sich
Der Eine hat nichts in der Tasche
ein Anderer ist reich
Doch eines haben sie alle gleich
egal ob groß oder klein
jeder Mensch will glücklich sein
und kein Mensch ist gern allein ...
Nimm mich doch mal in die Arme ...
Trotz all der Jahre wird uns klar
wie schön es für uns ist
und manchmal sind wir nicht so brav
ja, da rappelt es in der Kiste
Wir zanken dann und blöken rum
und sagen uns: so ein Scheiß
dann gehen wir aufeinander zu
und sagen uns ganz leise ...
Nimm mich doch mal in die Arme ... (2x)
Pause …
Du bis und bleibst mein ... Stern