Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Do un ich |
| Interpret(en) | Dä Hoot |
| Text | Franz-Martin Willizil |
| Musik | Franz-Martin Willizil |
| Erscheinungsjahr | 2005 |
| Tonträger | Songs us'm Hoot (2005) (CD) |
| Verlag | Musikverlage Hans Gerig Ohg (für Papagayo) |
| Quelle | Der Link, dem der Originaltext zu Grunde liegt, existiert leider nicht mehr. |
| Kategorie | Freundschaft & Liebe |
Mit freundlicher Genehmigung der Musikverlage Hans Gerig und Franz-Martin Willizil
Du un ich
Kumm einfach jet nöher, dat wör jetz esu schön
ich künnt dir vill deefer en ding Äujelcher sinn
ich kann dich jot ligge, dat weisste doch längs
un ich weiss och jenau, wat du jetz jrad denks
Du un ich, mir zwei - dat jeht nie vorbei
Loss mr sulang mr lääve anenander klääve
Du un ich, mir zwei - dat jeht nie vorbei
ich un do – dat es suwiesu fass wie Zauberei
Drussen die Welt es kalt un had
kumm, mr flejen en et Jlöck – ohne Röckfahrkaat
do häs mich verzaubert, verdriehs mir dr Kopp
ach Mädche - hür jetz bloss nit op
Du un ich, mir zwei - dat jeht nie vorbei …
Ben ich dat all bloss am dräume –
es et wohr, wat met uns he passeet?
Wä kann schon wesse, wat all noch kütt,
un wohin unser Zauberfahrt jeht
Du un ich, mir zwei - dat jeht nie vorbei …
Do un ich
Kumm einfach jet nöher, dat wör jetz esu schön,
ich künnt dir vill deefer en ding Äugelcher sinn.
ich kann dich god ligge, dat weiß de doch längs
un ich weiß och genau, wat do jetz grad denks.
Do un ich, mir zwei - dat geiht nie vörbei.
Loss mer, sulang mer levve anenander klevve!
Do un ich, mir zwei - dat geiht nie vörbei,
ich un do – dat es suwiesu fass wie Zauberei.
Drussen de Welt es kald un hadd.
Kumm, mer fleegen en et Glöck – ohne Röckfahrkaat.
Do häs mich verzaubert, verdrihs mir der Kopp,
ach Mädche - hür jetz bloß nit op!
Do un ich, mir zwei - dat geiht nie vörbei …
Ben ich dat all bloß am Dräume –
es et wohr, wat met uns hee passeet?
Wä kann ald wesse, wat all noch kütt,
un wohin uns Zauberfaht geiht
Do un ich, mir zwei - dat geiht nie vorbei …
Du und ich
Komm einfach etwas näher, das wäre jetzt so schön,
ich könnte dir viel tiefer in deine Äuglein sehen.
Ich kann dich gut leiden, das weißt du doch längst
und ich weiß auch ganz genau, was du jetzt gerade denkst.
Du und ich, wir zwei - das geht nie vorbei.
Lass ns, solange wir leben, aneinander kleben.
Du und ich, wir zwei - das geht nie vorbei.
Ich und du - das ist sowieso fast wie Zauberei.
Draußen die Welt ist kalt und hart,
komm, wir fliegen ins Glück - ohne Rückfahrkarte.
Du hast mich verzaubert, verdrehst mir den Kopf,
ach Mädchen - höre jetzt bloß nicht auf.
Du und ich, wir zwei - das geht nie vorbei ...
Träume ich das alles nur .
ist es wahr, was mit uns hier passiert?
Wer kann schon wissen, was alles noch kommt
und wohin unsere Zauberfahrt geht.
Du und ich, wir zwei - das geht nie vorbei ...