Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Stau-Blues |
| Interpret(en) | Dä Hoot |
| Text | Franz-Martin Willizil |
| Musik | Franz-Martin Willizil |
| Erscheinungsjahr | 2005 |
| Tonträger | Songs us'm Hoot (2005) (CD) |
| Verlag | Musikverlage Hans Gerig Ohg (für Papagayo) |
| Quelle | www.daehoot.de/dhcdtexte.htm |
| Kategorie | Krätzche Lebensart |
Mit freundlicher Genehmigung der Musikverlage Hans Gerig und Franz-Martin Willizil
Stau-Blues
Et es ene wunderschöne Mondaachmorje –
eijentlich vill ze schad för opzestonn
ävver wat deit mr nit alles för e schön Fröhstöck ...
doför quäl ich mich sujar us mingem schöne warme Bett
un fahr met mingem schnelle Wage Brütcher hole en dr Stadt
Wo kumme die bloss all her? - Wo wollen die bloss all hin?
Wagen an Wagen an Wagen – mäht dat noch ene Sinn?
Jitt et do irjendjet för lau? - Oder jitt Elvis do vörren en Show?
Nix jenaues weiss mr nit jenau
Hau, hau, hau - ich jläuv, ich ston em Stau
nä, nä, nä - wat wollen all die Jecke he?
jetz stommer he Kess an Kess –
nä, wat enen herrlichen Dress
Jeht dat ens bal he wigger?! – Ich han jetz lang jenoch jewaad
dr Verkehrsfunk hät vun däm Stau kei Woot jesat – nä!!
Do es bestemp widder en Baustell –
oder su nen Doof hät ene Klatsch jebaut
op jeden Fall hät sich ens widder alles jestaut –
un mir dr janze Daach versaut!!
Hau, hau, hau - ich jläuv, ich ston em Stau ...
Ich wollt eijentlich nur e paar Brötchen holen
zom Fröhstöck beim Bäcker nevvenan
ich wollt eijentlich bloss schnell die Avkürzung nehmen
un jetz han ich die Aaschkaat he op dr Autobahn.
Hau, hau, hau - ich jläuv, ich ston em Stau
Oh, oh, oh - dr Kölner Ring es zo
jetz stommer he Kess an Kess
nä, wat ene herrliche, herrliche, herrliche ...
Hau, hau, hau - ich jläuv, ich ston em Stau ...
Stau-Blues
Et es ene wunderschöne Mondagmorge –
eigentlich vill ze schad för opzestonn,
ävver wat deit mer nit alles för e schön Fröhstöck ...
Doför quäl' ich mich sugar us mingem schöne wärme Bedd
un fahr met mingem schnelle Wage Brüdcher holle en der Stadt.
Wo kumme die bloß all her? - Wo wollen die bloß all hin?
Wagen an Wagen an Wagen – hät dat noch ene Senn?
Gitt et do irgendjet för lau? - Oder gitt der Elvis do vörren en Show?
Nix Genaues weiß mer nit genau.
Hau, hau, hau - ich gläuv, ich stonn em Stau,
nä, nä, nä - wat wollen all die Jecke hee?
Jetz sto' mer hee Kess an Kess –
nä, wat enen herrlichen Dress!
Geiht dat ens baal hee wigger?! – Ich han jetz lang genog gewaadt,
der Verkehrsfunk hät vun däm Stau kei Wood gesaht – nä!!
Do es bestemmp widder en Baustell –
oder su nen Doof hät ene Klatsch gebaut.
Op jede Fall hät sich ens widder alles gestaut –
un mir der ganze Dag versaut!!
Hau, hau, hau - ich gläuv, ich stonn em Stau ...
Ich wollt eigentlich nor e paar Brüdcher holle
zom Fröhstöck beim Bäcker nevvenaan.
Ich wollt eigentlich bloß schnell de Avkürzung nemme
un jetz han ich de Aaschkaat hee op der Autobahn.
Hau, hau, hau - ich gläuv, ich stonn em Stau.
Oh, oh, oh - der Kölner Ring es zo,
jetz sto' mer hee Kess an Kess,
nä, wat ene herrliche, herrliche, herrliche ...
Hau, hau, hau - ich gläuv, ich stonn em Stau ...
Stau-Blues
Es ist ein wunderschöner Montagmorgen -
eigentlich viel zu schade um aufzustehen.
Aber was tut man nicht alles für ein schönes Frühstück ...
Dafür quäle ich mich sogar aus meinem schönen warmen Bett
und fahre mit meinem schnellen Wagen Brötchen holen in der Stadt!
Wo kommen die bloß alle her? - Wo wollen die bloß alle hin?
Wagen an Wagen an Wagen - macht das noch einen Sinn?
Gibt es da irgendetwas für lau? - Oder gibt Elvis da vorne eine Show?
Nicht Genaues weiß man nicht genau!
Hau, hau, hau - ich glaube, ich stehe im Stau.
Nein, nein, nein - was wollen all die Narren hier?
Jetzt stehen wir Kiste an Kiste,
nein, was für ein herrlicher Mist!
Geht das bald mal weiter hier? - Ich habe jetzt lange genug gewartet,
der Verkehrsfunk hat von dem Stau kein Wort gesagt - nein!
Da ist bestimmt wieder eine Baustelle -
oder so ein Doofer hat einen Unfall gebaut,
auf jeden Fall hat sich mal wieder alles gestaut -
und mir den ganzen Tag versaut.
Hau, hau, hau - ich glaube, ich stehe im Stau ...
Ich wollte eigentlich nur ein paar Brötchen holen,
zum Frühstück - beim Bäcker nebenan.
Ich wollte eigentlich bloß schnell die Abkürzung nehmen.
und jetzt habe ich die Arschkarte auf der Autobahn.
Hau, hau, hau - ich glaube, ich stehe im Stau.
Oh, oh, oh - der Kölner Ring ist zu.
Jetzt stehen wir hier Kiste an Kiste,
nein, was für ein herrlicher, herrlicher, herrlicher ...
Hau, hau, hau - ich glaube, ich stehe im Stau ...