Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Wann ene Kölsche ens de Schnüss opmäht |
| Interpret(en) | Die 2 Schlawiner |
| Text | Walter Schweder Hubert Crott |
| Musik | Walter Schweder ägid Lennartz |
| Erscheinungsjahr | 2005 |
| Tonträger | Karneval der Stars 35 - Lieder der Session '05 / '06 (2005) (CD) |
| Verlag | Pavement Musikverlag oHG |
| Quelle | Text herausgehört |
Mit freundlicher Genehmigung des Pavement Musikverlags
Wenn e ne Kölsche ens de Schnüss opmäät
Refrain:
Ja, wenn ene Kölsche ens de Schnüss opmäht
un manchmol säht, wat Godd verboten hät
doch ganz egal, wat dä och schwaad,
mir Kölsche, mir Kölsche sin vun ganz besondrer Aat.
En Oma kom en en Stroßebahn,
keine Panz stundt för se op,
do hät se frech met ehrem Stock
ens op de ääd geklopp.
An den Stock do muss en Gummi draan
sagt da so'n kleiner Fratz
Hätt dinge Papp enen Gummi gehat,
dann hätt ich jetz ene Platz.
Ja, wenn ene Kölsche ens ...
Vum Kägele komen mer morgens heim
huh voll un schwer zerropp
Mer hatten keine Schlössel
do ha' mer frech geklopp.
Met nem Besen en der Hand
kam seine Schwiegermutter rus
Ich frohten: Wells de kehre
oder flügs de schon nah Hus?
Ja, wenn ene Kölsche ens ...
Ne Opa frög ne Friedhofswärter
"Könn'n Se mir behilflich sein?
Ich such Parzelle 47, das Grab 109."
"Dat ha' mer gään", saht do dä Wärter,
dä sich grad jet sonnt,
"Eesch heimlich hee verschwinde
un dann vergesse, wo mer wonnt."
Ja, wenn ene Kölsche ens ... (2x)
Wann ene Kölsche ens de Schnüss opmäht
Refrain:
Jo, wann ene Kölsche ens de Schnüss opmäht
un manchmol säht, wat Godd verbodden hät
doch ganz egal, wat dä och schwaad,
mir Kölsche, mir Kölsche sin vun ganz besondrer Aat.
En Oma kom en en Stroßebahn,
keine Panz stundt för se op,
do hät se frech met ehrem Stock
ens op de ääd geklopp.
"An dä Stock do muss e Gummi draan",
sagt da so 'n kleiner Fratz.
"Hätt dinge Papp ene Gummi gehat,
dann hätt ich jetz ene Platz".
Ja, wann ene Kölsche ens ...
Vum Kägele kome mer morgens heim,
huh voll un schwer zerropp.
Mer hatte keine Schlössel,
do ha' mer frech geklopp.
Met nem Besem en der Hand
kom sing Schwiegermutter rus.
Ich frogte: Wells de kehre
oder flügs de schon noh Hus?
Ja, wann ene Kölsche ens ...
Ne Opa frög ne Friedhoffswärter
"Könn'n Se mir behilflich sein?
Ich such Parzelle 47, das Grab 109."
"Dat ha' mer gään", saht do dä Wärter,
dä sich grad jet sonnt,
"Eesch heimlich hee verschwinde
un dann vergesse, wo mer wonnt."
Ja, wann ene Kölsche ens ... (2x)
Wenn ein Kölscher mal den Mund aufmacht
Refrain:
Ja, wenn ein Kölscher mal den Mund aufmacht
und manchmal sagt, was Gott verboten hat
doch ganz egal, was der auch redet,
wir Kölschen, wir Kölschen sind von ganz besonderer Art.
Eine Oma kam in eine Straßenbahn,
kein Kind stand für sie auf,
da hat sie frech mit ihrem Stock
mal auf die Erde geklopft.
"An den Stock da muss ein Gummi dran",
sagt da so ein kleiner Fratz.
"Hätte dein Papa ein Gummi gehabt,
dann hätte ich jetzt einen Platz".
Ja, wenn ein Kölscher mal ...
Vom Kegeln kamen wir morgens heim,
hoch voll und schwer zerrupft.
Wir hatten keinen Schlüssel,
da haben wir frech geklopft.
Mit einem Besen in der Hand
kam seine Schwiegermutter raus.
Ich fragte: Willst du kehren
oder fliegst du schon nach Hause?
Ja, wenn ein Kölscher mal ...
Ein Opa fragt einen Friedhofswärter
"Könn'n Sie mir behilflich sein?
Ich suche Parzelle 47, das Grab 109."
"Das haben wir gern", sagte da der Wärter,
der sich gerade etwas sonnt,
"Erst heimlich hier verschwinden
und dann vergessen, wo man wohnt."
Ja, wenn ein Kölscher mal ... (2x)