Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Heim gonn |
| Interpret(en) | BRINGS |
| Text | Peter Brings Stefan Brings Harry Alfter Kai Engel Christian Blüm |
| Musik | Peter Brings Stefan Brings Harry Alfter Kai Engel Christian Blüm |
| Erscheinungsjahr | 2008 |
| Tonträger | Karneval der Stars 39 - Lieder der Session '09 / '10 (2009) (CD Sampler) Rockmusik (2008) (CD) Kölsche Hits - Zum Schmuse un Dräume (2011) (CD Sampler) Dat Wor Geil - 20 Jahre Brings (2011) (Doppel-CD) Megajeck 17 (2013) (CD Sampler) Viva Express 5.0 (2014) (Doppel-CD) Silberhochzeit (2016) (Doppel-CD) Alles Tutti! (2021) (CD) |
| Verlag | Kasalla Musikverlag |
| Quelle | ssldk.de/heimjonn |
| Quelle Audio Titel | www.youtube.com/watch |
| Kategorie | Freundschaft & Liebe Karneval Lebensweisheit |
| Download | Amazon |
Mit freundlicher Genehmigung des Kasalla Musikverlags
Heimjonn
All die Clowns, die schloofe lang
un die Aape sin im Stall
biste still, dann hürste se laache
he un üvverall
d'r Boddem klääv wie Rusenmondach
dat wor en lange Naach
dat mer zwei die Letzte sin
wä hädden dat jedaach
Refrain:
Kumm, lommer heimjon,
bring mich noh Huus
lommer endlich heimjon
un maach die Leechter us
mer wulle nit ophüre,
wenn et am schönste es
lommer endlich heimjonn
un loß mich nit em Riss
Et letzte Fass es lang allt leer
un die Musik, die es still
dat es die Zick zwesche Daach un Naach
wo ich längs weiß, wat ich will
met dir durch leere Straße jon
d'r Daach fäng langsam an
et es jot, wenn mer eine hät
zo do mer sage kann
Kumm, lommer heimjon ...
In mingem Kopp, drieht sich
alles em Kreis
ich maach mir kein Sorje,
weil ich janz jenau weiß
du brings mich Heim,
brings mich zoröck
denn du bes mi Jlöck
kumm lommer heimgon,
bring mich zoröck
Kumm, lommer heimjon ...
Heim gonn
All die Clowns, die schlofe lang
un de1 Aape sin em Stall
bes de stell, dann hürs de se laache
hee un üvverall
der Boddem kläv wie Rusemondag
dat wor en lange Naach
dat mir zwei de Letzte sin
wä hätt dat gedaach
Refrain:
Kumm, lo' mer heim gonn,
bräng mich noh Hus
lo' mer endlich heim gonn
un maach de Leechter us
mer wolle nit ophüre,
wann et am schönste es
lo' mer endlich heim gonn
un loss mich nit em Ress
Et letzte Fass es lang ald leer
un de Musik, die es stell
dat es die Zigg zwesche Dag un Naach
wo ich längs weiß, wat ich well
met dir durch leere Straße gonn
der Dag fängk langsam aan
et es god, wann mer einer1 hät
för dä1 mer sage kann
Kumm, lo' mer heim gonn ...
En mingem Kopp driht sich
alles em Kreis
ich maach mir kein Sorge,
weil ich ganz genau weiß,
do brängs mich heim,
brängs mich zoröck
denn do bes mi Glöck
kumm lo' mer heim gonn,
bräng mich zoröck
Kumm, lo' mer heim gonn ...
1. grammatisch ans Kölsche angepasst
Heim gehen
All die Clowns schlafen lange
und die Affen sind im Stall
bist du still, dann hörst du sie lachen
hier und überall
der Boden klebt wie Rosenmontag
das war eine lange Nacht
dass wir zwei die Letzten sind,
wer hätte das gedacht
Refrain:
Komm, lass uns heim gehen,
bring mich nach Hause
lass uns endlich heim gehen
und mach die Lichter aus
wir wollen nicht aufhören,
wenn es am schönsten ist
lass uns endlich heim gehen
und lass mich nicht zurück
Das letzte Fass ist lange schon leer
und die Musik ist still
das ist die Zeit zwischen Tag und Nacht
wo ich längst weiß, was ich will
mit dir durch leere Straßen gehen
der Tag fängt langsam an
es ist gut, wenn man einen hat
zu dem man sagen kann
Komm, lass uns heim gehen ...
In meinem Kopf dreht sich
alles im Kreis
ich mache mir keine Sorgen,
weil ich ganz genau weiß,
du bringst mich heim,
bringst mich zurück
denn du bist mein Glück
komm, lass uns heim gehen,
bring mich zurück
Komm, lass uns heim gehen ...