Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
Titel | Immer, wenn et schön es |
Interpret(en) | Fuhrmann & Kulik |
Text | Hansgeorg Fuhrmann Roland Kulik |
Musik | Hansgeorg Fuhrmann Roland Kulik |
Erscheinungsjahr | 2000 |
Tonträger | Karneval der Stars 30 - Lieder der Session '00 / '01 (2000) (CD Sampler) |
Quelle | Text herausgehört |
Mit freundlicher Genehmigung von Hansgeorg Fuhrmann und Roland Kulik
Immer wenn et schön es
Refrain: (2x)
Immer wenn et schön es
nä dann wells do gonn
weiß do wat, ich blos dir jet
ich bliev hee noch jet stonn
Immer wann et schön es
nä, do bes do möd
weiß do wat, ich blos dir jet
dat es mir vill zo blöd
Samsdags en der Weetschaff
Jung, dat wor famos
de Lückcher stundte op de Stöhl
de Stimmung riesengroß
doch koot vör halver elf
ging et widder loss
se loort mich aan un saht zo mir
Jung, ich well noh Hus
Immer wann et schön es ...
Mir soße all zesamme
beim Schäng met alle Mann
et wor su richtig schön
nor langsam woodt et klamm
Ming Frau dät lamentiere
Mann, bes do noch fit
weiß de wat, ich gonn noh Hus
un do do küss jetz met
Immer wann et schön es ... (2x)
dat es mir vill zo blöd
dat es mir vill zo blöd
Immer, wenn et schön es
Refrain: (2x)
Immer wenn et schön es
nä dann wells do gonn
weiß do wat, ich blos dir jet
ich bliev hee noch jet stonn
Immer wann et schön es
nä, do bes do möd
weiß do wat, ich blos dir jet
dat es mir vill zo blöd
Samsdags en der Weetschaff
Jung, dat wor famos
de Lückcher stundte op de Stöhl
de Stimmung riesengroß
doch koot vör halver elf
ging et widder loss
se loort mich aan un saht för mich
Jung, ich well noh Hus
Immer wann et schön es ...
Mir soße all zesamme
beim Schäng met alle Mann
et wor su richtig schön
nor langsam woodt et klamm
Ming Frau dät lamentiere
Mann, bes do noch fit
weiß de wat, ich gonn noh Hus
un do do küss jetz met
Immer wann et schön es ... (2x)
dat es mir vill zo blöd
dat es mir vill zo blöd
Immer, wenn es schön ist
Refrain: (2x)
Immer wenn es schön ist
nein dann willst du gehen
weißt du was, ich bin dazu nicht bereit
ich bleibe hier noch etwas stehen
Immer wenn es schön ist
nein, dann bist du müde
weißt du was, ich bin dazu nicht bereit
das ist mir viel zu blöd
Samstags in der Wirtschaft
Junge, das war famos
die Leutchen standen auf den Stühlen
die Stimmung riesengroß
doch kurz vor halb elf
ging es wieder los
sie schaut mich an und sagte zu mir
Junge, ich will nach Hause
Immer wenn es schön ist ...
Wir saßen alle zusammen
beim Hans mit alle Mann
es war so richtig schön
nur langsam wurde es klamm
Meine Frau lamentierte
Mann, bist du noch fit
weißt du was, ich gehe nach Hause
und du kommst jetzt mit
Immer wenn es schön ist ... (2x)
das ist mir viel zu blöd
das ist mir viel zu blöd