Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Wann de Sonn deef versink |
| Interpret(en) | King Size Dick |
| Text | Manfred Trendel |
| Musik | Manfred Trendel |
| Erscheinungsjahr | 2007 |
| Tonträger | Weihnacht en Kölle - Neue kölsche Weihnachtsleeder 5 (2007) (CD Sampler) Weihnacht (2009) (CD) Weihnacht en Kölle - Die 40 schönsten Weihnachtslieder (2012) (Doppel-CD) |
| Verlag | Dabbelju Music, Inh. Wolfgang Löhr |
| Quelle | Herausgehört aus der Karnevalsdatenbank von Dieter Lück |
| Kategorie | Weihnachten & Advent |
Mit freundlicher Genehmigung von Dabbelju Music, Inh. Wolfgang Löhr
Wann de Sonn deef versink
Manche Draum es längs verjange
Denn du bes fän vun mir
Alle Wolke trecke sich zosamme
Langsam krieje ich et ärme Dier
Do deiht keine Stän am Himmel leuchte
Doch die Sehnsucht brennt en mingem Hätz
Künnt ich dich för alle Zick verjesse
Wör ich frei vun däm wat mich verletz
Wann de Sonn deef versink
Un de Weihnachtsglock erklingk
Ben ich noh, janz noh bei dir
Ävver do bes nit bei mir
Wann de Sonn deef versink
Un de Weihnachtsglock erklingk
Ben ich mir doch janz jewess
Dat ich dich grad hück vermess
Wann de Sonn deef versink
Manche Draum es längs vergange
Denn do bes fään vun mir
Alle Wolke trecke sich zosamme
Langsam krige ich et ärme Dier
Do deit keine Stään am Himmel leuchte
Doch de Sehnsuch brennt en mingem Hätz
Künnt ich dich för alle Zigg vergesse
Wör ich frei vun däm, wat mich verletz
Wann de Sonn deef versink
Un de Weihnachtsglock erklingk
Ben ich noh, ganz noh bei dir
Ävver do bes nit bei mir
Wann de Sonn deef versink
Un de Weihnachtsglock erklingk
Ben ich mir doch ganz gewess
Dat ich dich grad hügg vermess'
Wenn die Sonne tief versinkt
Mancher Traum ist längst vergangen
Denn du bist fern von mir
Alle Wolken ziehen sich zusammen
Langsam werde ich depressiv
Da leuchtet kein Stern am Himmel
Doch die Sehnsucht brennt in meinem Herzen
Könnte ich dich für alle Zeit vergessen
Wäre ich frei von dem, was mich verletzt
Wenn die Sonne tief versinkt
Und die Weihnachtsglocke erklingt
Bin ich nah, ganz nah bei dir
Aber du bist nicht bei mir
Wenn die Sonne tief versinkt
Und die Weihnachtsglocke erklingt
Bin ich mir doch ganz gewiss
Dass ich dich gerade heute vermisse