Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Freud op der Welt |
| Interpret(en) | Kölner Jugendchor St. Stephan |
| Text | Anja Barth Wilma Huppertz Alexander Müller Heike Zilger |
| Musik | Public Domain |
| Erscheinungsjahr | 1998 |
| Tonträger | Weihnacht en Kölle - Neue Kölsche Weihnachtsleeder 1 (1998) (CD Sampler) |
| Verlag | Dabbelju Music, Inh. Wolfgang Löhr |
| Quelle | Text herausgehört |
| Kategorie | Weihnachten & Advent |
Mit freundlicher Genehmigung von Dabbelju Music - Wolfgang Löhr
Freud op d'r Welt
Freud op der Welt
der Häär es do
der Heiland es gebore
mer han su lang op dich gewaadt
et ganze Johr vun dir geschwaadt
Jetz bes do endlich do
et klingk vun fään un noh
un et jubelt un singk em Chor
der Häär es do.
Freud op der Welt
der Häär es do
nemmt in als Künning aan
denn wie se us däm Morgenland
sin öm de halve Welt gerannt
verzallten üvverall
et Chresskind litt em Stall
folgten dem Stään noh Bethlehem
ehr Lückcher all.
Freud op der Ääd
zor Weihnachtszigg
ganz Kölle bletz un blink.
Die Stroße die sin schön geschmück
der Weihnachtsmaat jetz alles jöck
Do gitt et jet zo sinn
un mer dräump su vör sich hin
un et weed ganz vill engekauf
om Weihnachtsmaat.
Refrain:
Chressnaach en Kölle
loot et üch verzälle
die brängk die Freud,
vun dä mer immer sprich,
Freud för dich un mich.
Chressnaach en Kölle
loot et üch verzälle
die brängk die Freud,
vun der mer immer sprich,
Freud för dich un mich.
Doch wie mer weiß
fiert jeder anders
doch dat es ganz egal
dä eine gään vörm Chressbaum steiht
dä andre en de Altstadt geiht
doch fiere dun se all
un dat bliev op jeden Fall
dat allerschönste Fess em Johr
em ganze Johr.
Chressnaach en Kölle ... (2x)
Freud op der Welt
Freud op der Welt
der Häär es do
der Heiland es gebore,
mer han su lang op dich gewaadt,
et ganze Johr vun dir geschwaadt.
Jetz bes do endlich do,
et klingk vun fään un noh
un et jubelt un singk em Chor,
der Häär es do.
Freud op der Welt
der Häär es do
nemmt in als Künning aan,
denn wie se us dem Morgenland
sin öm de halve Welt gerannt,
verzallten üvverall,
et Chresskind litt em Stall,
folgten dem Stään noh Bethlehem,
ehr Lückcher all.
Freud op der Ääd
zor Weihnachtszigg
ganz Kölle bletz un blink.
Die Stroße die sin schön geschmück,
der Weihnachtsmaat jetz alles jöck.
Do gitt et jet zo sinn
un mer dräump su vör sich hin
un et weed ganz vill engekauf
om Weihnachtsmaat.
Refrain:
Chressnaach en Kölle
loot et üch verzälle
die brängk die Freud,
vun dä mer immer sprich,
Freud för dich un mich.
Chressnaach en Kölle
loot et üch verzälle
die brängk die Freud,
vun der mer immer sprich,
Freud för dich un mich.
Doch wie mer weiß
fiert jeder anders,
doch dat es ganz egal,
dä eine gään vörm Chressbaum steiht,
dä andre en de Altstadt geiht,
doch fiere dun se all
un dat bliev op jeden Fall
dat allerschönste Fess em Johr
em ganze Johr.
Chressnaach en Kölle ... (2x)
Freude auf der Welt
Freude auf der Welt
der Herr ist da
der Heiland ist geboren,
wir haben so lange auf dich gewartet,
das ganze Jahr von dir geredet.
Jetzt bist du endlich da,
es klingt von fern und nah
und es jubelt und singt im Chor,
der Herr ist da.
Freude auf der Welt
der Herr ist da
nehmt ihn als König an,
denn wie sie aus dem Morgenland
sind um die halbe Welt gerannt,
erzählten überall,
das Christkind liegt im Stall,
folgten dem Stern nach Bethlehem,
ihr Leutchen alle.
Freude auf der Erde
zur Weihnachtszeit
ganz Köln blitzt und blinkt.
Die Straßen sind schön geschmückt,
zum Weihnachtsmarkt jetzt alles eilt.
Da gibt es etwas zu sehen
und man träumt so vor sich hin
und es wird ganz viel eingekauft
auf dem Weihnachtsmarkt.
Refrain:
Christnacht in Köln
lasst es euch erzählen
die bringt die Freude,
von der man immer spricht,
Freude für dich und mich.
Christnacht in Köln
lasst es euch erzählen
die bringt die Freude,
von der man immer spricht,
Freude für dich und mich.
Doch wie man weiß
feiert jeder anders,
doch das ist ganz egal,
der eine gern vorm Christbaum steht,
der andere in die Altstadt geht,
doch sie feiern alle
und das bleibt auf jeden Fall
das allerschönste Fest im Jahr
im ganzen Jahr.
Christnacht in Köln ... (2x)