Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Holl et Radd erus |
| Interpret(en) | Günter Eilemann |
| Text | Martha Ibach |
| Musik | Günter Eilemann |
| Erscheinungsjahr | 1984 |
| Tonträger | Kölsche Evergreens 24: Spiel, spiel immer weiter... (1997) (CD) Karneval Der Stars 14 - Lieder Der Session '84 / '85 (1984) (LP) Zum 85. Geburtstag - Musik und Humor (2008) (CD) |
| Verlag | Bosworth Co. Musikverlag |
| Quelle | rausgehört |
Mit freundlicher Genehmigung des Bosworth Co. Musikverlags
Holl et Rad erus
Refrain:
Holl et Radd erus
et geiht op Jöck
holl et Radd erus
hügg han mer Glöck
am Wegesrand
blühn Hyazinthen
und der Wind
der bläst von hinten
Holl et Radd erus
et geiht op Jöck
holl et Radd erus
hügg han mer Glöck
Frisch gesattelt un de Botz schön stramm,
Hähnche, Kotelett un en Botteramm
weiß de dat man schöne Waden kritt,
wenn man fest in die Pedale tritt?
Fräulein darf ich Sie ein bisschen drücken,
denn wir sind auf einem Bergesrücken,
später werden wir dann voll Entzücken
tief im Walde Picknick picken.
Holl et Radd erus ...
Sonntags strampeln se all öm de Wett
alles hängk dann an der Fahrraddkett.
Muskelwasser dat de Bein nit klemme,
nä, wat es dat för e Steherrenne.
Miniprofis un och große Amateure
Decke, Dönne un och Pensionäre
Pulsfrequenz is immer über Hundert
su en Tour de France wirkt Wunder
Holl et Rad erus ...
Auch im Winter, wenn et schneit und friert,
weed zo Hus en der Köch trainiert.
Mancher hat schon plötzlich über Nacht
durch Raddfahren sein Karriere gemacht.
Ohne Mief dafür aus voller Brust
singe mir om Radd de Waldeslust.
Selbs in Bonn, die Bayern jodeln froh:
"Jo mir san mim Radl do."
Hol et Radd erus ... (2x)
Holl et Radd erus
Refrain:
Holl et Radd erus
et geiht op Jöck
holl et Radd erus
hügg han mer Glöck
am Wegesrand
blühn Hyazinthen
und der Wind
der bläst von hinten
Holl et Radd erus
et geiht op Jöck
holl et Radd erus
hügg han mer Glöck
Frisch gesaddelt un de Botz schön stramm,
Hähnche, Kotelett un en Botterramm
weiß de, dat mer schöne Wade kritt,
wenn man fest in die Pedale tritt?
Fräulein darf ich Sie ein bisschen drücken,
denn wir sind auf einem Bergesrücken,
später werden wir dann voll Entzücken
tief im Walde Picknick picken.
Holl et Radd erus ...
Sonntags strampeln se all öm de Wedd
alles hängk dann an der Fahrraddkett.
Muskelwasser, dat de Bein nit klemme,
nä, wat es dat för e Steherrenne.
Miniprofis un och große Amateure
Decke, Dönne un och Pensionäre
Pulsfrequenz is immer über Hundert
su en Tour de France wirk Wunder.
Holl et Radd erus ...
Auch im Winter wenn et schneit un friert
weed zo Hus en der Köch trainiert.
Mancher hat schon plötzlich über Nacht
durch Raddfahren sein Karierre gemacht.
Ohne Mief dafür aus voller Brust
singe mir om Radd de Waldesluss.
Selbs in Bonn, die Bayern jodeln froh:
"Jo mir san mim Radl do."
Holl et Radd erus ... (2x)
Hos das Rad raus
Refrain:
Hol das Rad raus
es geht los
hol das Rad raus
heute haben wir Glück
am Wegesrand
blühen Hyazinthen
und der Wind
der bläst von hinten
Hol das Rad raus
es geht los
hol das Rad raus
heute haben wir Glück
Frisch gesattelt und die Hose schön stramm
Hähnchen, Kotelett und ein Butterbrot
weißt du, dass man schöne Waden bekommt
wenn man fest in die Pedale tritt
Fräulein, darf ich Sie ein bisschen drücken
denn wir sind auf einem Bergesrücken
später werden wir dann voll Entzücken
tief ihm Walde Picknick picken
Hol das Rad raus ...
Sonntags strampeln sie alle um die Wette
alles hängt dann an der Fahrradkette
Muskelwasser, damit die Beine nicht klemmen
nein, was ist das für ein Steherrennen
Miniprofis und auch große Amateure
Dicke, Dünnke und auch Pensionäre
Pulsfrequenz ist immer über Hundert
so eine Tour de France wirkt Wunder
Hol das Rad raus ...
Auch ihm Winter wenn es schneit und friert
wird zu Hause in der Küche trainiert
mancher hat schon plötzlich über Nacht
durch Radfahren seine Karierre gemacht
ohne Mief dafür aus voller Brust
singen wir auf dem Rad die Waldeslust
selbst in Bonn, die Bayern jodeln froh
ja mir san mim Radl do
Hol das Rad raus ... (2x)