Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
Titel | Domet han mer nix am Hot |
Interpret(en) | De Junge |
Text | Hans-Albert Stolle Oliver Johannes Blum Franz Wahl Günter Woititzka |
Musik | Hans-Albert Stolle Oliver Johannes Blum Franz Wahl Günter Woititzka |
Erscheinungsjahr | 1998 |
Tonträger | Ne schöne Jroß (1998) (CD) |
Verlag | Paveier Musikverlag |
Quelle | Originaltext von Franz Wahl |
Kategorie | Lebensweisheit |
Mit freundlicher Genehmigung des Paveier Musikverlags
Domet han m'r nix am Hoot
Refrain:
Domet han m'r nix am Hoot,
doröm jeit et uns esu jood
loß die andere ens maache
un dun selver drüvver laache
domet han m'r nix am Hoot,
doröm jeit et uns esu jood
maach dir selevs keine Streß,
domet du jet vum Levve häß
Dä Hein wor immer stet's jood drop
hät alles selevs jemaat,
hä sät loß lieje alles klar
un nit lang üvverlaat,
ze Huus un op d'r Arbeit
hat hä alles feß im Greff,
im Gaade an nem schwere Stein
op einmol sich verheff
hä sät ich kann nit mih,
d'r Rügge deit m'r wieh
Domet han m'r nix am Hoot ...
Im Jäjenddeil d'r Pitter
sitz nur fuhl röm im Büro,
hä sät mach dies, un mach ens dat,
nä maach dat doch esu,
Jestreß kütt hä dan ovends
vun d'r Arbeit möd noh Huus,
do säht hä, Frau, nu maach ens flöck,
ich rauh mich jetz ens uss
hä sät, ich kann nit mih,
ming Fööß die dun m'r wieh
Domet han m'r nix am Hoot ...
Su jitt et Lück die dinn ze vill
un andere dunn noch mih,
wenn dä ein en Schubkarr süht
deit im et Kreuz schon wieh,
wä Fuhl es dä muß schlau sin
hät ne weise Mann jesaat,
de haupsaach es du häß
en joode Ausrede parat
ich gläuv ich kann nit mih,
mir deit at alles wieh
Domet han m'r nix am Hoot ...
Domet han mer nix am Hot
Refrain:
Domet han mer nix am Hot,
doröm geiht et uns esu god
loss die andere ens maache
un dun selver drüvver laache
domet han mer nix am Hot,
doröm geiht et uns esu god
maach dir selvs keine Stress,
domet do jet vum Levve häs
Der Hein wor immer stets god drop
hät alles selvs gemaht,
hä säht: loss lige, alles klor
un nit lang üvverlaht,
ze Hus un op der Arbeid
hatt hä alles fess em Greff,
em Gaade an nem schwere Stein
op eimol sich verhevv
hä säht: ich kann nit mih,
der Rögge deit mer wih
Domet han mer nix am Hot ...
Em Gägendeil der Pitter
setz nor fuul röm em Bürro,
hä säht: maach dit un maach ens dat,
nä, maach dat doch esu,
Gestress kütt hä dann ovends
vun der Arbeid möd noh Hus,
do säht hä, Frau, no maach ens flöck,
ich räste mich jetz ens us
hä säht: ich kann nit mih,
ming Föß die dun mer wih
Domet han mer nix am Hot ...
Su gitt et Lück, die dun ze vill
un andere dun noch mih,
wann dä ein en Schubbkaar süht
deit em et Kreuz ald wih,
wä fuul es, dä muss schlau sin
hät ne weise Mann gesaht,
de Haupsaach es, do häs
en gode Usred parat
ich gläuv, ich kann nit mih,
mir deit ad alles wih
Domet han mer nix am Hot ...
Damit haben wir nichts am Hut
Refrain:
Damit haben wir nichts am Hut,
darum geht es uns so gut,
lass die anderen mal machen
und lache selber darüber.
Damit haben wir nichts am Hut,
darum geht es uns so gut,
mach dir selbst keinen Stress,
damit du was vom Leben hast.
Heinrich war immer stets gut drauf,
hat alles selbst gemacht,
er sagt "Lass liegen, alles klar",
und nicht lang überlegen.
Zu Hause und auf der Arbeit
hat er alles fest im Griff,
im Garten, an einem schweren Stein,
auf einmal er sich überhebt.
Er sagt "Ich kann nicht mehr,
der Rücken tut mir weh".
Damit haben wir nichts am Hut ...
Im Gegenteil Peter
sitzt nur faul im Büro,
er sagt "Mach dies und mach mal das,
nein, mach das doch so!"
Gestresst kommt er dann abends
von der Arbeit müde nach Haus,
da sagt er "Frau, nun mach mal schnell,
ich ruh mich jetzt mal aus".
Er sagt "Ich kann nicht mehr,
meine Füße die tun mir weh".
Damit haben wir nichts am Hut ...
So gibt es Leute, die tun zuviel
und andere tun noch mehr,
wenn der Eine eine Schubkarre sieht,
tut es ihm im Kreuz schon weh.
"Wer faul ist der muss schlau sein",
hat ein weiser Mann gesagt,
die Hauptsache ist, du hast
eine gute Ausrede parat.
Ich glaube, ich kann nicht mehr,
mir tut schon alles weh.
Damit haben wir nichts am Hut ...