Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Linke Spur |
| Interpret(en) | BRINGS |
| Text | Peter Brings Stefan Brings |
| Musik | Peter Brings Stefan Brings |
| Erscheinungsjahr | 2000 |
| Tonträger | Superjeilezick (2000) (CD) |
| Verlag | Paveier Musikverlag |
| Quelle | Der Link, dem der Originaltext zu Grunde liegt, existiert leider nicht mehr. |
| Download | Musicload |
Mit freundlicher Genehmigung des Paveier Musikverlags
Linke Spur
Mer fahre op d'r linken Spur op Reserve,
immer nur mit Volljas durch die Naach
weil op dem Rücksitz, d'r Düvel laach
dä han mer, mitjenumme
als Tramper is hä uns jekumme.
Hä sät, et Levve is en Party.
Hä säht jetzt oder nie, jetzt oder nie.
Maach die Augen doch zo
mer fahre noh irjendwo
bis an et Engk vun d'r Welt
wo mo rungerfällt.
Ne kalte Wind kom vun drusse rin
dann wor hä fott, ich han nix jesinn.
Luur dir die Tramper an,
vielleich bis du als nöchster dran.
Hä sät, et Levve is en Party ...
Linke Spur
Mer fahre op der linke Spur op Reserve,
immer nor met Vollgas durch de Naach
weil op dem Röcksetz der Düüvel laach
dä han mer metgenomme
als Tramper es hä uns gekumme.
Hä säht, et Levve es en Party.
Hä säht jetz oder nie, jetz oder nie.
Maach de Augen doch zo
mer fahre noh irgendwo
bes an et Engk vun der Welt
wo mer rungerfällt.
Ne kaale Wind kom vun drusse ren
dann wor hä fott, ich han nix gesinn.
Luur dir die Tramper aan,
villleich bes do als nächster draan.
Hä säht, et Levve es en Party ...
Linke Spur
Wir fahren auf der linken Spur auf Reserve,
immer nur mit Vollgas durch die Nacht
weil auf dem Rücksitz der Teufel lacht
den haben wir mitgenommen
als Tramper ist er uns gekommen.
Er sagt, das Leben ist eine Party.
Er sagt, jetzt oder nie, jetzt oder nie.
Mach die Augen doch zu
wir fahren nach irgendwo
bis an das Ende der Welt
wo man runter fällt.
Ein kalter Wind kommt von draußen rein
dann war er fort, ich habe nichts gesehen.
Schau dir die Tramper an,
vielleicht bis du als nächster dran.
Er sagt, das Leben ist eine Party ...