Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Stäänekrank |
| Interpret(en) | L.S.E. |
| Text | Arno Steffen |
| Musik | Michael Gong, alias Schäl (†2002) Rolf Lammers |
| Erscheinungsjahr | 1992 |
| Tonträger | Für et Hätz un jäjen d'r Kopp (1992) (CD) |
| Verlag | Chlodwig Musikedition (Universal Music Publishing Group Germany GmbH) |
| Quelle | Booklet „Für et Hätz un jäjen der Kopp“ |
Mit freundlicher Genehmigung der Universal Music Publishing Group Germany GmbH
Stänekrank
Kumm un schleß ding Aure zo
Die Nach es sanft un schön wie du
Loß mich dir zeije wie jän ich dich han
Un halt mich esu e Lääve lang
Kumm un schleß ding Aure zo
Die Nach es söß un dä Mond is wie du
Kumm loß uns mache, wat uns jefällt
Kumm loß uns danze an et Eng vun der Welt
Alles drieht sich öm uns eröm
Himmel un Ääd, Jott un de Welt
zesamme, zesamme
Un alles drieht sich wie em Kreis
Stänekrank un bedrunke vun Dir
Kumm un schleß Ding Aure zo
De Nach es su söß un der Mond is wie Du
Loß mich Dir zeije wie jän ich Dich han
Un halt mich esu e Lääve lang
Kumm loß uns mache, wat uns jefällt
Kumm laß uns danze an et Eng vun d'r Welt
Kumm un schleß Ding Aure zo...
Die Nach es sanft und schön wie Du
Kumm un schleß Ding Aure zo
Die Nach es su söß und d'r Mond es wie Du
Kumm un schleß Ding Aure zo...
Stäänekrank
Kumm un schleeß ding Auge zo
De Naach es sanf un schön wie do
Loss mich dir zeige, wie gään ich dich han
Un hald mich esu e Levve lang
Kumm un schleeß ding Auge zo
De Naach es söß un der Mond es wie do
Kumm, loss mer mache, wat uns gefällt
Kumm, loss mer danze an et Eng vun der Welt
Alles driht sich öm uns eröm
Himmel un Ääd, Godd un de Welt
zesamme, zesamme
Un alles driht sich wie em Kreis
Stäänekrank un bedrunke vun dir
Kumm un schleeß ding Auge zo
De Naach es su söß un der Mond es wie do
Loss mich dir zeige, wie gään ich dich han
Un hald mich esu e Levve lang
Kumm, loss mer mache, wat uns gefällt
Kumm, loss mer danze an et Eng vun der Welt
Kumm un schleeß ding Auge zo...
De Naach es sanf und schön wie do
Kumm un schleeß ding Auge zo
De Naach es su söß un der Mond es wie do
Kumm un schleeß ding Auge zo...
Sternenkrank
Komm und schließ deine Augen zu
die Nacht ist sanft und schön wie du
Laß mich dir zeigen, wie gern ich dich hab'
und halt' mich so ein Leben lang
Komm und schließ deine Augen zu
Die Nacht ist süß und der Mond ist wie du
Komm laß uns machen, was uns gefällt
komm laß uns tanzen an das Ende von der Welt
Alles dreht sich um uns herum
Himmel und Erde, Gott und die Welt
zusammen, zusammen
Und alles dreht sich wie im Kreis
Sternenkrank und betrunken von dir
Komm und schließ deine Augen zu
Die Nacht ist süß und der Mond ist wie du
Komm laß uns machen, was uns gefällt
komm laß uns tanzen an das Ende von der Welt
Komm laß uns machen, was uns gefällt
komm laß uns tanzen an das Ende von der Welt
Komm und schließ deine Augen zu ...
die Nacht ist sanft und schön wie du
Komm und schließ deine Augen zu
Die Nacht ist süß und der Mond ist wie du
Komm und schließ deine Augen zu ...