Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
Titel | Su allein |
Interpret(en) | BRINGS |
Text | unbekannt |
Musik | unbekannt |
Tonträger | Poppe, Kaate, Danze (2004) (CD) Lang vorbei (2004) (CD-Single) Das Brings (2011) (Doppel-CD) |
Mit freundlicher Genehmigung von Brings
Su allein
Jestern hät ne Fründ zo mir jesaht
ich hätt ming Leev plattjemaat
ich dun su, als wör et mir ejal
doch in echt is et en riesen Qual
mit mir kriss du et ärme Dier
ävver gläuv mir, ich kann nix dafür
dat is alles wat ich maache kann
wat fängk mer mit nem Typ wie mir bloß an
Su allein, su allein
su allein, su janz allein
Kein Sau klopp mih an minge Dür
schon dausend Johr, su kütt et mir för
sitz ich he janz allein zu Huus
wann kütt ens einer un holt mich rus
doch die han die Schnauz vun mir längst voll
ich weiß nit mih wat ich maache soll
vielleicht is et jo wirklich wohr
dat ich en Arschloch bin schon all die Johr
Su allein, su allein
su allein, su janz allein
Su allein
Gester hät ne Fründ för mich gesaht
ich hätt ming Leevde plattgemaht
ich dun su, als wör et mir egal
doch en ech es et en riesen Qual
met mir kriss do et ärme Dier
ävver gläuv mir, ich kann nix doför
dat es alles, wat ich maache kann
wat fängk mer met nem Typ wie mir bloß aan
Su allein, su allein
su allein, su ganz allein
Kein Sau klopp mih an ming Dür
ald dausend Johr, su kütt et mir vür
setz' ich hee ganz allein zo Hus
wann kütt ens einer un hollt mich rus
doch die han de Schnauz vun mir längs voll
ich weiß nit mih, wat ich maache soll
villleich es et jo wirklich wohr
dat ich en Aaschloch ben ald all die Johr
Su allein, su allein
su allein, su ganz allein
So allein
Gestern hat ein Freund zu mir gesagt
ich hätte meine Liebe plattgemacht
ich tue so, als wäre es mir egal
doch in echt ist es eine riesen Qual
mit mir kriegst du das arme Tier
aber glaub mir, ich kann nichts dafür
das ist alles, was ich machen kann
was fängt man mit einem Typ wie mir bloß an
So allein, so allein,
so allein, so ganz allein
Keine Sau klopft mehr an meine Tür
schon tausend Jahre, so kommt es mir vor
sitze ich hier ganz allein zu Hause
wann kommt mal einer und holt mich raus
doch die haben die Schnauze von mir längst voll
ich weiß nicht mehr, was ich machen soll
vielleicht ist es ja wirklich wahr
dass ich ein Arschloch bin schon all die Jahre
So allein, so allein,
so allein, so ganz allein