Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Die Mösch |
| Interpret(en) | Süper Duett |
| Text | Werner Keppel Johann Süper |
| Musik | Johann Süper |
| Tonträger | Süper Duett (1994) (CD) Mein Leben mit der Flitsch (CD) |
| Verlag | Meen Music Musikverlag GmbH Arabella Musikverlag GmbH (Universal Music Publishing Group) |
| Quelle | Text herausgehört |
| Kategorie | Krätzche |
Die Mösch
Mir soßen em Gaade (ein herrliches Bild)
gemütlich am Desch (Mer hatte lecker gekoch.)
un bovven em Baum
soß en ganz decke Mösch. (Ja, wo kommt die dann her?)
Mir zwei oßen Wööschcher
met Zauß un Spinat, (Ge’ mer ‘ns der Mostert erüvver, jo?)
dobei feel vun bovven
e Häufche erav.
Die Mösch hat uns zwei (en Sauerei)
op der Teller gemaht. (Ich hatte doch schon Mostert.)
Doch dann flog se wigger
un mir wore satt.
Mir hatten och Honig (ess ich jo leidenschafflich gern)
om Desch en enem Pott (su met Zwieback un su, weiß de ...hoooch)
dann komen de Biene (dann kome de Biene)
un die Mösch wor grad fott.
Mir schlogen us Panik (ich krige gar ...)
weld öm uns eröm.
Dobei feel dat Döppche
met däm Honig noch öm. (Wä wor dat dann? Dat wor de Biene Maja)
Un sämpliche Biene (Bienchen)
bei uns us der Stadt, (das waren Stadtbienen)
die kome gefloge
un froßen sich satt.
Dann summt et op eimol
bei uns en de Hoor
un die Mösch kom gefloge, (ei verbipsch)
se wor widder do. (Da is se ja wieder)
Dat Dier, wat uns zwei
op der Teller gemaht,
hät dann en enem Sturzflug
all die Biene verjag.
Uns däten die Biene
jetz och nit mih leid,
denn mir hatte noch niemols
mit ener Mösch su vill Freud.
Die Mösch
Mir soßen em Gaade (ein herrliches Bild)
gemütlich am Desch (Mer hatte lecker gekoch.)
un bovven em Baum
soß en ganz decke Mösch. (Ja, wo kommt die dann her?)
Mir zwei oßen Wööschcher
met Zauß un Spinat, (Ge’ mer ‘ns der Mostert erüvver, jo?)
dobei feel vun bovven
e Häufche erav.
Die Mösch hat uns zwei (en Sauerei)
op der Teller gemaht. (Ich hatte doch schon Mostert.)
Doch dann flog se wigger
un mir wore satt.
Mir hatten och Honig (ess ich jo leidenschafflich gern)
om Desch en enem Pott (su met Zwieback un su, weiß de ...hoooch)
dann komen de Biene (dann kome de Biene)
un die Mösch wor grad fott.
Mir schlogen us Panik (ich krige gar ...)
weld öm uns eröm.
Dobei feel dat Döppche
met däm Honig noch öm. (Wä wor dat dann? Dat wor de Biene Maja)
Un sämpliche Biene (Bienchen)
bei uns us der Stadt, (das waren Stadtbienen)
die kome gefloge
un froßen sich satt.
Dann summp et op eimol
bei uns en de Hoor
un die Mösch kom gefloge, (ei verbipsch)
se wor widder do. (Da is se ja wieder)
Dat Dier, wat uns zwei
op der Teller gemaht,
hät dann en enem Sturzflug
all die Biene verjag.
Uns däten die Biene
jetz och nit mih leid,
denn mir hatte noch niemols
mit ener Mösch su vill Freud.
Der Spatz
Wir saßen im Garten (ein herrliches Bild)
gemütlich am Tisch (Wir hatten lecker gekocht.)
und oben im Baum
saß ein ganz dicker Spatz.(Ja, wo kommt der dann her?)
Wir zwei aßen Würstchen
mit Soße und Spinat, (Gib mir mal den Senf rüber, ja?)
dabei fiel von oben
ein Häufchen herab.
Der Spatz hat uns beiden (eine Schweinerei)
auf den Teller gemacht,(Ich hatte doch schon Senf.)
doch dann flog er weiter
und wir waren satt.
Wir hatten auch Honig (ess ich ja leidenschaftlich gern)
auf dem Tisch in einem Pott (so mit Zwieback und so, weiß du ...hoooch)
dann kamen die Bienen (dann kamen die Bienen)
und der Spatz war gerade fort.
Wir schlugen aus Panik (ich krige gar ...)
wild um uns herum.
Dabei fiel das Töpfchen
mit dem Honig noch um. (Wer war das denn? Das war die Biene Maja)
Und sämtliche Bienen (Bienchen)
bei uns in der Stadt,(das waren Stadtbienen)
die kamen geflofgen
und fraßen sich satt.
Dann summt es auf einmal,
bei uns in den Haaren.
Und der Spatz kam geflogen,(ei verbipsch)
er war wieder da.(Da ist er ja wieder)
Das Tier was uns beiden
auf den Teller gemacht,
hat dann in einem Sturzflug
all die Bienen verjagt.
Uns taten die Bienen
jetzt auch nicht mehr leid.
Denn wir hatten noch niemals
mit einem Spatz so viel Freude.