Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Ich weiß nit, wo die ganze Zigg geblevven es |
| Interpret(en) | Dieter Steudter |
| Text | Dieter Steudter |
| Musik | Dieter Steudter |
| Erscheinungsjahr | 2014 |
| Tonträger | Kölsche Weihnacht 14 (2014) (CD Sampler) |
| Verlag | Pavement Records Vorholt & Partner OHG |
| Quelle | Text herausgehört |
| Kategorie | Weihnachten & Advent |
| Download | Amazon jpc iTunes / Apple Music Spotify Deezer |
Ich weiß nit,
wo die janze Zick jeblevve es
Die Zigg, die ras un do küss en de Johre.
Ding Pänz die sin nit gestern eets gebore
Die sin erwachsen, han selver och schon Pänz,
su es dat Levve, dat du jo schon kenns.
Dat geiht ganz schnell un schneller jedes Johr,
un irgendwann do häs de selver graue Hoor.
Ich weiß nit, wo die ganze Zigg geblevven es,
es nit Dezember grad en Woch vorbei?
Jetz sühs de schon
die kleine Kääzcher vum Kuschteiebaum,
die ganz leis flüstere, baal schon kütt der Mai
die ganz leis flüstere, baal schon kütt der Mai.
Manchmol denks do, wor dat dann schon di Levve,
e bessche mih, kunnt et Schicksal dir schon gevve.
Do häs doch nor zuletz an dich gedaach,
häs wachgeläge öfters en der Naach.
Un irgendwann, do ha’ mer Weihnachtszigg,
do denks nor, es dat widder ald su wigg!
Ich weiß nit, wo die ganze Zigg geblevven es ... (2x)
Ich weiß nit,
wo die ganze Zigg geblevven es
De Zigg die ras un do küss en de Johre.
Ding Pänz die sin nit gester eets gebore.
Die sin erwahße, han selver och ald Pänz,
su es et Levve, dat do jo ald kenns.
Dat geiht ganz flöck un flöcker jedes Johr,
un irgendwann dann häs de selver graue Hoor.
Ich weiß nit, wo die ganze Zigg geblevven es,
es nit Dezember grad en Woch vorbei?
Jetz sühs de ald
die kleine Kääzcher vum Kuschteiebaum,
die ganz leis flüstere, baal ald kütt der Mai
die ganz leis flüstere, baal ald kütt der Mai.
Manchmol denks do, wor dat dann ald di Levve?
E bessche mih, kunnt et Schecksal dir ald gevve.
Do häs doch nor zoletz an dich gedaach,
häs wachgeläge öfters en der Naach.
Un irgendwann, do ha’ mer Weihnachtszigg,
do denks nor, es dat widder ald su wigg!
Ich weiß nit, wo die ganze Zigg geblevven es ... (2x)
Ich weiß nicht,
wo die ganze Zeit geblieben ist
Die Zeit die rast und du kommst in die Jahre,
deine Kinder sind nicht gestern erst geboren.
Die sind erwachsen, haben selber auch schon Kinder,
so ist das Leben, das du ja schon kennst.
Das geht ganz schnell und schneller jedes Jahr
und irgendwann dann hast du selber graue Haare.
Ich weiß nicht, wo die ganze Zeit geblieben ist,
ist nicht Dezember gerade eine Woche vorbei?
Jetzt siehst du schon
die kleinen Kerzen vom Kastanienbaum,
die ganz leise flüstern: Bald schon kommt der Mai,
die ganz leise flüstern: Bald schon kommt der Mai.
Manchmal denkst du, war das schon dein Leben?
Ein bisschen mehr konnte das Schicksal dir schon geben!
Du hast doch nur zuletzt an dich gedacht,
hast wachgelegen öfter in der Nacht.
Und irgendwann, da haben wir Weihnachtszeit,
du denkst nur, ist es schon wieder so weit!
Ich weiß nicht, wo die ganze Zeit geblieben ist ... (2x)