Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
Titel | Huusmeister Kaczmarek |
Interpret(en) | Bläck Fööss |
Text | Peer Fischer Reiner Hömig |
Musik | Thomas Freier Axel Kroell |
Tonträger | Bläck Fööss & Fründe em Millowitsch-Theater (1989) (CD) Et es 20 Johr jenau jetz her (1990) (CD) Pänz, Pänz, Pänz (1987) (CD) Mir klääve am Lääve (1984) (CD) Wie die Zick verjeiht (2009) (CD) 50+2 Live vum Roncalliplatz (2022) (Doppel-CD) |
Verlag | Mascot Music Rolf Lammers |
Quelle | Booklet „Pänz Pänz Pänz“ |
Kategorie | Krätzche |
Mit freundlicher Genehmigung von Mascot Music Rolf Lammers
Huusmeister Kaczmarek
Jo wenn d'r Aufzoch klemmp
un de Mülltonn brennt
Un em janze Huus et Leech usfällt,
Es em drette Stock d'r Klo verstopp,
Alles weed bei mir jemeld'
Och wenn Wasserrühre lecke,
Dun se mich och Naaks für wecke
Dat is minge Job
Dreck en d'r Eck un ne Fleck an d'r Deck
Sidder dann jeck, wem es dä Dreck? Muss weg!
Hey Kaczmarek - jo jo
Hey Kaczmarek - Ben schon do
Hey Kaczmarek - Wat es loss?
Hey Kaczmarek - Ich kumme.
Refrain:
Huusmeister - Siedlungskontrolletti
Huusmeister - Alles fess em Griff
Huusmeister - Alles schön paletti
Huusmeister - Met d'r Werkzeuchkess
Decke Schruve, dönne Schruve,
Dübbele für enzemuure
Säjeblädder, Winkelieser,
Bohrmaschine, Schliefmaschine,
Röllche für Jadingeschiene,
Ratschekaste, Pinselquaste,
alles en d'r Werkzeuchkess.
Et jitt immer jet ze bohre,
jet ze fräse oder säge,
lieme, näle oder Klingeldroht verläje,
Dachantenne amputiere, installiere,
Stromzählerkaste kontrolliere
Hey Kaczmarek - Wat läuf?
Hey Kaczmarek - Kein Zick!
Hey Kaczmarek - Ich muss weg!
Hey Kaczmarek - Mañana.
Huusmeister - Siedlungskontrolletti ...
Ja, Sauerei, wä mät he Fesch,
Et stink he em Huus wie en Feschbrotköch
Ach, Frau Kraus, maat Ihr hück Fesch,
Ja jot, dann setz ich mich met an d'r Desch
Un loren dann, wenn ich noch kann,
Wie immer ens flöck noh d'r Badewann,
Ich dun wat ich kann, ston immer minge Mann.
Huusmeister - Siedlungskontrolletti ...
Hammer keine Hammer,
ja wo hammer en dann,
Hammer keine Hammer,
jo dann nemme mer de Zang,
Hammer keine Hammer
un finge mer kein Zang,
Ja, dann nemme mer su lang de lesestang,
Hibbe di Hipp Hipp, de Hibbe di Hopp
Do haue mer de Näl
met d'r Stang op d'r Kopp.
Hobbe di Hopp Hopp di Hobbe di Hipp
Decke Schruve, dönne Schruve, Finsterkitt.
Huusmeister - Siedlungskontrolletti ...
Huusmeister Kaczmarek
Jo wann der Aufzog klemmp
un de Mülltonn brennt
Un em ganze Huus et Leech usfällt,
Es em drette Stock der Klo verstopp,
Alles weed bei mir gemeldt
Och wann Wasserrühre lecke,
Dun se mich och naachs för wecke
Dat es minge Job
Dreck en der Eck un ne Fleck an der Deck
Sid ehr dann jeck, wäm es dä Dreck? Muss weg!
Hey Kaczmarek - jo jo
Hey Kaczmarek - Ben schon do
Hey Kaczmarek - Wat es loss?
Hey Kaczmarek - Ich kumme.
Refrain:
Huusmeister - Siedlungskontrolletti
Huusmeister - Alles fess em Griff
Huusmeister - Alles schön paletti
Huusmeister - Met der Werkzeugkess
Decke Schruuve, dönne Schruuve,
Dübbele för enzemuure
Sägeblädder, Winkelieser,
Bohrmaschine, Schliefmaschine,
Röllcher för Gadingeschiene,
Ratschekaste, Pinselquaste,
alles en der Werkzeugkess.
Et gitt immer jet ze bohre,
jet ze fräse oder säge,
lieme, nähle oder Klingeldroht verläge,
Daachantenne amputiere, installiere,
Stromzählerkaste kontrolliere
Hey Kaczmarek - Wat läuf?
Hey Kaczmarek - Kein Zigg!
Hey Kaczmarek - Ich muss weg!
Hey Kaczmarek - Mañana.
Huusmeister - Siedlungskontrolletti ...
Ja, Sauerei, wä mäht hee Fesch,
Et stink hee em Huus wie en Feschbrodköch
Ach, Frau Kraus, maht Ehr hügg Fesch,
Ja god, dann setz ich mich met an der Desch
Un luuren dann, wann ich noch kann,
Wie immer ens flöck noh der Badewann,
Ich dun, wat ich kann, stonn immer minge Mann.
Huusmeister - Siedlungskontrolletti ...
Ha' mer keine Hammer,
ja wo ha' mer en dann,
Ha' mer keine Hammer,
jo dann nemme mer de Zang,
Ha' mer keine Hammer
un finge mer kein Zang,
Ja, dann nemme mer su lang de lesestang,
Hibbe di Hipp Hipp, de Hibbe di Hopp
Do haue mer de Nähl
met der Stang op der Kopp.
Hobbe di Hopp Hopp di Hobbe di Hipp
Decke Schruuve, dönne Schruuve, Finsterkitt.
Huusmeister - Siedlungskontrolletti ...
Hausmeister Kaczmarek
Ja wenn der Aufzug klemmt
und die Mülltonne brennt
Und im ganzen Haus das Licht ausfällt,
Ist im dritten Stock der Klo verstopft,
Alles wird bei mir gemeldet
Auch wenn Wasserrohre lecken,
Tun sie mich auch nachts für wecken
Das ist mein Job
Dreck in der Ecke und ein Fleck an der Decke
Seid ihr denn jeck, wem ist der Dreck? Muss weg!
Hey Kaczmarek - ja ja
Hey Kaczmarek - Bin schon da
Hey Kaczmarek - Was ist los?
Hey Kaczmarek - Ich komme.
Refrain:
Hausmeister - Siedlungskontrolletti
Hausmeister - Alles fest im Griff
Hausmeister - Alles schön paletti
Hausmeister - Mit der Werkzeugkiste
Dicke Schrauben, dünne Schrauben,
Dübel für einzumauern
Sägeblätter, Winkeleisen,
Bohrmaschine, Schleifmaschine,
Röllchen für Gardinenschienen,
Ratschenkasten, Pinselquasten,
alles in der Werkzeugkiste.
Es gibt immer etwas zu bohren,
etwas zu fräsen oder sägen,
leimen, nageln oder Klingeldraht verlegen,
Dachantenne amputieren, installieren,
Stromzählerkasten kontrollieren
Hey Kaczmarek - Was läuft?
Hey Kaczmarek - Keine Zeit!
Hey Kaczmarek - Ich muss weg!
Hey Kaczmarek - Mañana.
Hausmeister - Siedlungskontrolletti ...
Ja, Sauerei, wer macht hier Fisch,
Es stinkt hier im Haus wie eine Fischbratküche
Ach, Frau Kraus, macht ihr heute Fisch?
Ja gut, dann setze ich mich mit an den Tisch
Und gucke dann, wenn ich noch kann,
Wie immer mal schnell nach der Badewanne,
Ich tue, was ich kann, stehe immer meinen Mann.
Hausmeister - Siedlungskontrolletti ...
Haben wir keinen Hammer,
ja wo haben wir ihn denn,
Haben wir keinen Hammer,
ja dann nehmen wir die Zange,
Haben wir keinen Hammer
und finden wir keine Zange,
Ja, dann nehmen wir so lange die Eisenstange,
Hippe di Hipp Hipp, de Hippe di Hopp
Da hauen wir den Nägeln
mit der Stange auf den Kopf.
Hoppe di Hopp Hopp di Hoppe di Hipp
Dicke Schrauben, dünne Schrauben, Fensterkitt.
Hausmeister - Siedlungskontrolletti ...