Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Föttchensföhler Manni |
| Interpret(en) | King Size Dick P. Stommeln |
| Text | Heinz Ganss Inge Ganss |
| Musik | Heinz Ganss Günter Brauweiler |
| Tonträger | Föttchensföhler Manni (1997) (CD-Single) |
| Verlag | Meen Music Musikverlag GmbH Arabella Musikverlag GmbH (Universal Music Publishing Group) |
| Quelle | Text herausgehört |
Föttchensföhler Manni
En jedem Saal es hä bekannt
för sing ganz schnelle lockere Hand.
Un jede Wieverfott, die nimmp Rießus,
un alles röf: Ich weede bestuss!”
Jo, do kütt Manni, jeder kennt en genau,
dat es Manni, bekannt bei jeder Frau.
Manni, dä hät alles em Greff.
Der Föttchensföhler Manni
es ad widder ungerwähs.
Om Ballermann 6 woodt hä gesinn,
do läuf hä röm wieß wie e Kning.
Un all die Fraue rofe im zo:
"Mensch Manni, bes de ad widder do?"
Jo, do kütt Manni, jeder kennt en genau,
dat es Manni, bekannt bei jeder Frau.
Manni, dä hät alles em Greff.
Der Föttchensföhler Manni
es ad widder ungerwähs.(2x)
Un ovends en der Bar, do es et schön eng,
der Föttchensföhler Manni riev sich ad die Häng.
Un eh mer sich versüht, schläht hä widder zo
un alles singk dann zosammen em Chor:
Jo, do kütt Manni, jeder kennt en genau,
dat es Manni, bekannt bei jeder Frau.
Manni, dä hät alles em Greff.
Der Föttchensföhler Manni
es ad widder ungerwähs.(2x)
Föttchensföhler Manni
En jedem Saal es hä bekannt
för sing ganz flöcke lockere Hand.
Un jede Wieverfott, die nimmp Rießus,
un alles röf: Ich weede bestuss!”
Jo, do kütt der Manni, jeder kennt en genau,
dat es der Manni, bekannt bei jeder Frau.
Der Manni, dä hät alles em Greff.
Der Föttchensföhler Manni
es ad widder ungerwähs.
Om Ballermann 6 woodt hä gesinn,
do läuf hä röm wieß wie e Kning.
Un all die Fraue rofe im zo:
"Mensch Manni, bes de ad widder do?"
Jo, do kütt der Manni, jeder kennt en genau,
dat es der Manni, bekannt bei jeder Frau.
Der Manni, dä hät alles em Greff.
Der Föttchensföhler Manni
es ad widder ungerwähs.(2x)
Un ovends en der Bar, do es et schön eng,
der Föttchensföhler Manni riev sich ad die Häng.
Un eh mer sich versüht, schleiht hä widder zo
un alles singk dann zosammen em Chor:
Jo, do kütt der Manni, jeder kennt en genau,
dat es der Manni, bekannt bei jeder Frau.
Der Manni, dä hät alles em Greff.
Der Föttchensföhler Manni
es ad widder ungerwähs.(2x)
Pograpscher-Manni
En jedem Saal ist er bekannt
für seine ganz schnelle lockere Hand.
Und jeder Frauenpo, der nimmt Reißaus,
und alles ruft: Ich werde verrückt!”
Ja, da kommt Manni, jeder kennt ihn genau,
das ist Manni, bekannt bei jeder Frau.
Manni, der hat alles im Griff.
Der Pograpscher Manni
ist schon wieder unterwegs.
Am Ballermann 6 wurde er gesehen,
da läuft er rum weiß wie ein Kaninchen.
Und all die Frauen rufen ihm zu:
"Mensch Manni, bist du schon wieder da?"
Ja, da kommt Manni, jeder kennt ihn genau,
das ist Manni, bekannt bei jeder Frau.
Manni, der hat alles im Griff.
Der Pograpscher Manni
ist schon wieder unterwegs.(2x)
Und abends in der Bar, da ist es schön eng,
der Pograpscher Manni reibt sich schon die Hände.
Und eh man sich versieht, schlägt er wieder zu
und alles singt dann zusammen im Chor:
Ja, da kommt Manni, jeder kennt ihn genau,
das ist Manni, bekannt bei jeder Frau.
Manni, der hat alles im Griff.
Der Pograpscher Manni
ist schon wieder unterwegs.(2x)