Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | För et Hätz un gägen der Kopp |
| Interpret(en) | Tommy Engel |
| Text | Arno Steffen Rolf Lammers Thomas Richard Engel |
| Musik | Arno Steffen |
| Erscheinungsjahr | 1992 |
| Tonträger | Live in der Philharmonie (1999) (CD) Das Beste solo und mit L.S.E. (1992-2002) (CD) |
| Verlag | Chlodwig Musikedition (Universal Music Publishing Group Germany GmbH) |
| Quelle | Booklet: Für et Hätz un jäjen der Kopp |
| Kategorie | Lebensart Freundschaft & Liebe |
Mit freundlicher Genehmigung der Chlodwig Musikedition
Für et Hätz un jäjen d'r Kopp
Saach mir dat Zauberwort
für all die nix zo laache han
für de ein do wed e Wunder wohr
ne andre waat e Lääve lang
Un du säs, loß et doch blieve
weil de doch nix ändre kanns
Ich wed et immer neu riskiere
denn ich jläuve fest dodran
Für et Hätz un jäjen d'r Kopp
für d'r Düvel un de leeve Jott
für all die ich maach
und die ich nit ligge kann
Et es für dich, et es für mich
für de Papp un de Mamm un uch für üch
für all die ich maach
un die ich nit verjesse han
Leere Häng waade op e Eng
Angs em Jeseech, sinnlose Kreech
der schlauste Kopp, der jrößte Held
e jebroche Hätz un et mihste Jeld
Du säs, ich sull et verjesse
doch manche Naach is lang
un ich dräume vun dem Zauberwort
bis ich et jefunge han
Für et Hätz un jäjen d'r Kopp
für d'r Düvel un de leeve Jott
für all die ich maach
und die ich nit ligge kann
Et es für dich, et es für mich
für de Papp un de Mamm un uch für üch
für all die ich maach
un die ich nit verjesse han
Für et Hätz un jäjen d'r Kopp
für d'r Düvel un de leeve Jott
für all die ich maach
und die ich nit ligge kann
Et es für dich, et es für mich
für de Papp un de Mamm un uch für üch
für all die ich maach
un die ich nit verjesse han
Et es für die Wiesse un für die Schwatze
für de Müüs un für de Katze
wer sich versteiht
un wer sich nit verdrare deit
Et es für die Hitzköpp un für die Coole
für die Heteros un die Schwule
wer drüvver sprich
un die nix zo sare han
Et es für die Jääle un für die Ruude
et es für Lebendije un die Duude
op die keiner höt
weil mer se längs bejrave han
Et es für die Schlaue un die Doofe
et es für Musiker un Janove
für jede Jeck
un all die nevven d'r Kapp jonn
För et Hätz un gägen der Kopp
Sag mir dat Zauberwood
för all, die nix zo laache han
för dä ein do weed e Wunder wohr
ne andre waad e Levve lang
Un do sähs, loss et doch blieve
weil de doch nix ändre kanns
Ich weed et immer neu riskiere
denn ich gläuve fess dodran
För et Hätz un gägen der Kopp
för der Düüvel un der leeve Godd
för all, die ich mag
un die ich nit ligge kann
Et es för dich, et es för mich
för der Papp un de Mamm un och för üch
för all, die ich mag
un die ich nit vergesse han
Leere Häng waade op e Eng
Angs em Geseech, sennlose Kreeg
der schlauste Kopp, der größte Held
e gebroche Hätz un et mieste Geld
Do sähs, ich soll et vergesse
doch manche Naach es lang
un ich dräume vun däm Zauberwood
bes ich et gefunge han
För et Hätz un gägen der Kopp
för der Düüvel un der leeve Godd
för all, die ich mag
un die ich nit ligge kann
Et es för dich, et es för mich
för der Papp un de Mamm un och för üch
för all, die ich mag
un die ich nit vergesse han
För et Hätz un gägen der Kopp
för der Düüvel un der leeve Godd
för all, die ich mag
un die ich nit ligge kann
Et es för dich, et es för mich
för der Papp un de Mamm un och för üch
för all, die ich mag
un die ich nit vergesse han
Et es för die Wieße un för de Schwatze
för de Müüs un för de Katze
wä sich versteiht
un wä sich nit verdrage deit
Et es för de Hetzköpp un för de Coole
för de Heteros un de Schwule
wä drüvver sprich
un die nix zo sage han
Et es för de Gääle un för de Rude
et es för Lebendige un de Dude
op die keiner hööt
weil mer se längs begrave han
Et es för de Schlaue un de Doofe
et es för Musiker un Ganove
för jede Jeck
un all, die nevven der Kapp gonn
Für das Herz und gegen den Kopf
Sag mir das Zauberwort
für all die nichts zu lachen haben
für den einen da wird ein Wunder wahr
ein anderer wartet ein Leben lang
Und du sagst, laß es doch bleiben
weil du doch nichts ändern kannst
Ich werd' es immer neu riskieren
denn ich glaube fest dadran
Für's Herz und gegen den Kopf
für den Teufel und den lieben Gott
für alle, die ich mag
und die ich nicht leiden kann
Es ist für dich, es ist für mich
für den Papa und die Mama und auch für euch
für alle, die ich mag
und dich ich nicht vergessen hab'
Leere Hände warten auf ein Ende
Angst im Gesicht, sinnloser Krieg
der schlauste Kopf, der größte Held
ein gebrochenes Herz und das meiste Geld
Du sagst, ich soll es vergessen
doch manche Nacht ist lang
und ich träume von dem Zauberwort
bis ich es gefunden hab'
Für's Herz und gegen den Kopf
für den Teufel und den lieben Gott
für alle, die ich mag
und die ich nicht leiden kann
Es ist für dich, es ist für mich
für den Papa und die Mama und auch für euch
für alle, die ich mag
und dich ich nicht vergessen hab'
Für's Herz und gegen den Kopf
für den Teufel und den lieben Gott
für alle, die ich mag
und die ich nicht leiden kann
Es ist für dich, es ist für mich
für den Papa und die Mama und auch für euch
für alle, die ich mag
und dich ich nicht vergessen hab'
Es ist für die Weisen und für die Schwarzen
für die Mäuse und für die Katzen
wer sich versteht
und wer sich nicht verträgt
Es ist für die Hitzköpfe und die Coolen
für die Heteros und die Schwulen
wer drüber spricht
und die nichts zu sagen haben
Es ist für die Gelben und die Roten
es ist für Lebendige und die Toten
auf die keiner hört
weil wir sie längst begraben haben
Es ist für die Schlauen und die Doofen
es ist für Musiker und Ganoven
für jeden Jeck (Verrückten)
und alle, die neben der Mütze gehen