Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
Titel | Ich hab' 53 Engel |
Interpret(en) | Höhner Höhner + Wilmas Pänz |
Text | Günter Brödl |
Musik | Erich Buchebner Klaus Trabitsch |
Tonträger | Da simmer dabei - Die größten Partyhits (2004) (CD) Die Ersten 30 Jahre (2002) (Doppel-CD) Nase vorn (2008) (CD) Wenn nicht jetzt, wann dann? (2007) (Doppel-CD) |
Quelle | Booklet: Nase vorn |
Kategorie | Lebensart |
Ich hab' 53 Engel
Refrain:
Do häs 53 Engel, un die passen op op dich!
Do häs 53 Engel, wiesu su vill dann, fröchs do dich
Ich sag dir: 53 Engel,
dat sin jrade eben mal jenoch för dich.
Do häs ne Engel dat de pünklich wach wes,
un eine för dr Wäch zor Schull.
För ne Mathetest bruchs de winnichtens 10,
un dann noch aach wann de Englisch liere solls.
Se passen op, dat de joot heimküss,
un dat do ston blievs
bei der Kreuzung an der Eck.
Do häs 53 Engel ...
Jitt et meddags nur dat fiese Jemös,
dann sorje die och för dich.
Dann kütt bestemmp als Nachtisch
dinge Lieblingspudding op der Desch.
Dat do ding Hausaufjabe hinkriss
un flöck erus kanns op de Stroß.
Se passen op dat de pünklich heimküss,
dat do em Fernseh "de Sportschau" nit verpass.
Do häs 53 Engel ...
Die Typen sin dä Wahnsinn, voll da un voll diskret.
Do sühs se un rüchs se un spürs se nit
un se kummen dir och niemols blöd.
Do häs 53 Engel ...
Ich hab' 53 Engel
Refrain:
Do häs 53 Engel, un die passen op op dich!
Do häs 53 Engel, wiesu su vill dann, frögs do dich.
Ich sag dir: 53 Engel,
dat sin grad evvens ens genog för dich.
Do häs ne Engel, dat de pünklich wach wees,
un eine för der Wäg noh der Schull.
För ne Mathetess bruchs de winnigtens zehn,
un dann noch aach, wann de Englisch liere solls.
Se passen op, dat de god heimküss,
un dat do stonn blievs
bei der Kreuzung an der Eck.
Do häs 53 Engel ...
Gitt et meddags nor dat fiese Gemös,
dann sorge die och för dich.
Dann kütt bestemmp als Nachtisch
dinge Lieblingspudding op der Desch.
Dat do ding Hausaufgabe hinkriss
un flöck erus kanns op de Stroß.
Se passen op dat de pünklich heimküss,
dat do em Fernseh "de Sportschau" nit verpass.
Do häs 53 Engel ...
Die Type sin dä Wahnsenn, voll do un voll diskret.
Do sühs se un rüchs se un spürs se nit
un se kumme dir och niemols blöd.
Do häs 53 Engel ...
Ich hab' 53 Engel
Refrain:
Du hast 53 Engel und die passen auf auf dich!
Du hast 53 Engel, wieso so viele denn, fragst du dich.
Ich sage dir: 53 Engel,
das sind gerade eben mal genug für dich!
Du hast einen Engel, damit du pünktlich wach wirst,
und einen für den Weg zur Schule.
Für einen Mathetest brauchst du mindestens zehn
und dann noch acht, wenn du Englisch lernen sollst.
Sie passen auf dich auf, dass du gut heimkommst
und dass du stehen bleibst
bei der Kreuzung an der Ecke!
Du hast 53 Engel ...
Gibt es mittags nur das fiese Gemüse,
dann sorgen die auch für dich!
Dann kommt bestimmt als Nachtisch
dein Lieblingspudding auf den Tisch.
Dass du deine Hausaufgaben hinbekommst
und schnell raus kannst auf die Straße.
Sie passen auf, dass du pünktlich heimkommst,
dass du im Fernsehen "die Sportschau" nicht verpasst.
Du hast 53 Engel ...
Die Typen sind der Wahnsinn, voll da und voll diskret.
Du siehst sie und riechst sie und spürst sie nicht
und sie kommen dir auch niemals blöd!
Du hast 53 Engel ...