Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Un ben ich och 'ne Imi |
| Interpret(en) | Marion Bittner Ludwig Sebus Lady Piccolo |
| Text | Ludwig Sebus |
| Musik | Ludwig Sebus |
| Tonträger | Kölsche Krätzjer Jot Jemisch (1995) (CD) |
| Verlag | TMK Musikproduktion & Verlag Heinz Melder |
| Quelle | Originaltext von Ludwig Sebus |
| Kategorie | Köln und seine "Veedel" |
Mit freundlicher Genehmigung der TMK Musikproduktion & Verlag Heinz Melder
Un ben ich och 'ne Imi
Refrain:
„Un ben ich och 'ne Imi,
dat mäht mer gar nix us.
Ich sing de schönste Leeder
op Kölsch us voller Bruß !“
1 . Vers:
Keiner kann em vörus et bestemme,
wann un wo mer kütt he op de Welt.
Doröm sall mer su et Levve nemme,
wie't Schecksal hät för dich bestellt.
Wä dat föhlt, dä eß sech och em klore,
< ganz allein d'r Daufsching mähz et nit >
Un mer weed als Kölsche eesch gebore,
wenn die Kölsche Aat vun Hätze kütt.
„Un ben ich och 'ne Imi...
2. Vers:
Säht mer zo mer „Na, do Mariellche!“
sag ich mer, dat eß e Kumplement.
Denn ich weiß, ich ben ald lang 'ne Kölsche,
dä sech got em Städtche he uskennt.
Schleßlich wor ne Imi he ens jeder,
maach et ligge noch su wick zoröck,
aangefange hät et bei de Römer,
mäncher fung en Kölle he sing Glöck.
„Un ben ich och 'ne Imi...
Un ben ich och 'ne Imi
Refrain:
„Un ben ich och 'ne Imi,
dat mäht mer gar nix us.
Ich sing de schönste Leeder
op Kölsch us voller Bruss !“
1 . Vers:
Keiner kann em vörus et bestemme,
wann un wo mer kütt hee op de Welt.
Doröm soll mer su et Levve nemme,
wie et Schecksal hät för dich bestellt.
Wä dat föhlt, dä es sich och em Klore,
ganz allein der Daufsching mäht et nit
Un mer weed als Kölsche eesch gebore,
wann die Kölsche Aat vun Hätze kütt.
„Un ben ich och 'ne Imi...
2. Vers:
Säht mer för mich „Na, do Mariellche!“
sag ich mer, dat es e Komplement.
Denn ich weiß, ich ben ald lang 'ne Kölsche,
dä sich god em Städtche hee uskennt.
Schleeßlich wor ne Imi hee ens jeder,
mag et lige noch su wigg zoröck,
aangefange hät et bei de Römer,
mäncher fung en Kölle hee sing Glöck.
„Un ben ich och 'ne Imi...
Und bin ich auch ein Imi
Refrain:
„Und bin ich auch ein Imi,
das macht mir gar nichts aus.
Ich singe die schönsten Lieder
auf Kölsch aus voller Brust!“
1 . Vers:
Keiner kann im voraus es bestimmen,
wann und wo man kommt hier auf die Welt.
Darum soll man so das Leben nehmen,
wie das Schicksal hat für dich bestellt.
Wer das fühlt, der ist sich auch im Klaren,
ganz allein der Taufschein macht es nicht
Und man wird als Kölscher erst geboren,
wenn die Kölsche Art von Herzen kommt.
„Und bin ich auch ein Imi...
2. Vers:
Sagt man zu mir „Na, du Mariellchen!“
sage ich mir, das ist ein Kompliment.
Denn ich weiß, ich bin schon lange ein Kölscher,
der sich gut im Städtchen hier auskennt.
Schließlich war ein Imi hier mal jeder,
mag es liegen noch so weit zurück,
angefangen hat es bei den Römern,
mancher fand in Köln hier sein Glück.
„Und bin ich auch ein Imi...