Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
Titel | Wä uns nit schön fingk |
Interpret(en) | Ludwig Sebus |
Text | Ludwig Sebus |
Musik | Ludwig Sebus |
Erscheinungsjahr | 1985 |
Tonträger | Kölsche Krätzjer Jot Jemisch (1995) (CD) Gangk ens en d'r Zoo / Wä uns nit schön fingk (1985) (Single) |
Verlag | AZ Records GmbH |
Quelle | Originaltext von Ludwig Sebus |
Kategorie | Krätzche |
Mit freundlicher Genehmigung von AZ Records GmbH
Wä uns nit schön fingk
Refrain:
Wä uns nit schön fingk,
hät keine Geschmack!
Wä uns nit schön fingk,
hät leider en Mack!
Dä eß zo bedoore,
uhs däm sprich d'r Neid!
Wä uns nit schön fingk,
dä deit uns leid!
1. Strophe:
Vun däm, wat de Minsche
vun jeher sech wünsche,
gehööt, dat se schön welle sin.
En Schönheit zo strahle,
doför dun se zahle
un gingk e Vermöge dohin.
Wä Angs hät zo laache,
et künnt Falde maache,
dä eß 'ne erbärmliche Därm.
Meer dun uns nit zeere,
meer laache un feere
un nemmen uns selvs op d'r Ärm.
Wä uns nit schön fingk ...
2. Strophe:
Ov Junge, ov Ahle,
Behaarte un Kahle,
meer fingen uns ringseröm schön.
Uns prächtig Figore,
die kann m'r beloore,
wat heiß he als "deck" oder "dönn".
No got, meer sin eitel,
vum Zih beß noh'm Scheitel
stemmp alles, meer han je Instink.
Un jeder, dä fair eß -
un schöner als meer eß -
jit zo doch, dat hä eß geschmink!
Wä uns nit schön fingk ...
Wä uns nit schön fingk
Refrain:
Wä uns nit schön fingk,
hät keine Geschmack!
Wä uns nit schön fingk,
hät leider en Mack!
Dä es zo bedoore,
us däm sprich der Neid!
Wä uns nit schön fingk,
dä deit uns leid!
1. Strophe:
Vun däm, wat de Minsche
vun jeher sich wünsche,
gehööt, dat se schön welle sin.
En Schönheit zo strohle,
doför dun se zahle
un ging e Vermöge dohin.
Wä Angs hät zo laache,
et künnt Falde maache,
dä es 'ne erbärmliche Därm.
Mir dun uns nit zeere,
mir laache un feere
un nemmen uns selvs op der Ärm.
Wä uns nit schön fingk ...
2. Strophe:
Ov Junge, ov Aale,
Behaarte un Kahle,
mir fingen uns ringseröm schön.
Uns prächtige Figore,
die kann mer beloore,
wat heiß hee ald "deck" oder "dönn".
No god, mir sin eitel,
vum Zih bes nohm Scheitel
stemmp alles, mir han jo Instink.
Un jeder, dä fair es -
un schöner wie mir es -
gitt zo doch, dat hä es geschmink!
Wä uns nit schön fingk ...
Wer uns nicht schön findet
Refrain:
Wer uns nicht schön findet,
hat keinen Geschmack!
Wer uns nicht schön findet,
hat leider eine Macke!
Der ist zu bedauern,
aus dem spricht der Neid!
Wer uns nicht schön findet,
der tut uns leid!
1. Strophe:
Von dem, was die Menschen
von jeher sich wünschen,
gehört, dass sie schön wollen sein.
In Schönheit zu strahlen,
dafür zahlen sie
und ginge ein Vermögen dahin.
Wer Angst hat zu lachen,
es könnte Falten machen,
der ist ein erbärmlicher Darm.
Wir zieren uns nicht,
wir lachen und feiern
und nehmen uns selbst auf den Arm.
Wer uns nicht schön findet ...
2. Strophe:
Ob Junge, ob Alte,
Behaarte und Kahle,
wir finden uns ringsherum schön.
Unsere prächtigen Figuren,
die kann man bestaunen,
was heißt hier schon "dick" oder "dünn".
Nun gut, wir sind eitel,
vom Zeh bis zum Scheitel
stimmt alles, wir haben ja Instinkt.
Und jeder, der fair ist -
und schöner als wir ist -
gibt zu doch, dass er ist geschminkt!
Wer uns nicht schön findet ...