Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Heimat es |
| Interpret(en) | Paveier |
| Text | Hans Knipp (1946-2011) |
| Musik | Detlef Vorholt |
| Erscheinungsjahr | 2011 |
| Tonträger | Karneval der Stars 41 - Lieder der Session '11 / '12 (2011) (CD Sampler) Also tschüss, maach et joot Hans Knipp (2012) (CD Sampler) Heimat es (2012) (CD) Megajeck 17 (2013) (CD Sampler) Lachende Kölnarena (2013) (CD Sampler) 30 Jahre Paveier - OpenAir Tanzbrunnen Köln (2014) (DVD) Viva Express 5.0 (2014) (Doppel-CD) Kölsche Weihnacht (2016) (CD) |
| Verlag | Pavement Musikverlag oHG |
| Quelle | Der Link, dem der Originaltext zu Grunde liegt, existiert leider nicht mehr. |
| Quelle Audio Titel | www.youtube.com/watch |
| Kategorie | Heimat Köln und seine "Veedel" Lebensweisheit |
| Download | Amazon Amazon Amazon |
Mit freundlicher Genehmigung der Urheber und des Verlags.
Heimat es
Op d’r Welt, noch janz neu,
klingen aan ding Uhr
Kölsche Tön, un die Tön,
jo die fings de schön
Un dozo jesellt sich dann
Trumm un Blosmusik
Un ding Mam dröck dich janz fess
und dann singk se met
Refrain:
Heimat es jo nit bloß e Woot nur
Heimat es, wo du nit abseits stehs
Heimat es die Sprooch
un sin die kölsche Leeder
Heimat es do, wo de glöcklich bes.
Un die Zick, die jeiht flöck,
Kita un de Schull
Eetste Liebe, flöck jerannt
met ihr nom Standesamp
Jebootsdaach, Kirmes, Fasteleer,
Planer es nie leer
Denn met jode Fründe fällt et
Fiere jo nit schwer
Heimat es jo nit bloß ...
Aan d’r Thek un em Zoch,
do kenns dich us
Us d’r Kneip, met nem Kölsch
do kritt m’r dich schlääch rus
Wenn et eimol en d’r Woch
doch Rievkooche jitt
Su wie fröher bei d’r Mam,
dann weed dä Ovend lang
Heimat es jo nit bloß ...
Heimat es do, wo du dich uskenns
Heimat es, wo du ding Stroße jeihs
Di janz Lääve vun d’r Wieje bes zor Bahre
Heimat es, wo du verstande wees
Heimat es do, wo de jlöcklich bes,
Heimat es do, wo de jlöcklich bes.
Heimat es
Op der Welt, noch ganz neu,
klingen an di Uhr
Kölsche Tön, un die Tön,
jo, die fings de schön
Un dozo gesellt sich dann
Trumm un Blosmusik
Un ding Mamm dröck dich ganz fess
und dann singk se met
Refrain:
Heimat es jo nit bloß e Wood nor
Heimat es, wo do nit abseits steihs
Heimat es de Sproch
un sin de kölsche Leeder
Heimat es do, wo de glöcklich bes.
Un de Zigg, die geiht flöck,
Kita un de Schull
Eetste Liebe, flöck gerannt
met ehr nohm Standesamp
Gebootsdag, Kirmes, Fasteleer,
Planer es nie leer
Denn met gode Fründe fällt et
Fiere jo nit schwer
Heimat es jo nit bloß ...
An der Thek un em Zog,
do kenns dich us
Us der Kneip, met nem Kölsch
do kritt mer dich schlääch rus.
Wann et eimol en der Woch
doch Rievkoche gitt
Su wie fröher bei der Mamm,
dann weed der Ovend lang
Heimat es jo nit bloß ...
Heimat es do, wo do dich uskenns
Heimat es, wo do ding Stroße geihs
Di ganz Levve vun der Weeg bes zor Bahre
Heimat es, wo do verstande wees,
Heimat es do, wo de glöcklich bes,
Heimat es do, wo de glöcklich bes.
Heimat ist
Auf der Welt, noch ganz neu,
klingen an dein Ohr
Kölsche Töne, und die Töne,
ja, die findest du schön
Und dazu gesellt sich dann
Trommel und Blasmusik
Und deine Mama drückt dich ganz fest
und dann singt sie mit
Refrain:
Heimat ist ja nicht bloß ein Wort nur
Heimat ist, wo du nicht abseits stehst
Heimat ist die Sprache
und sind die kölschen Lieder
Heimat ist da, wo du glücklich bist
Und die Zeit, die vergeht schnell,
Kita und Schule
Erste Liebe, schnell gerannt
mit ihr zum Standesamt
Geburtstag, Kirmes, Karneval,
Planer ist nie leer
Denn mit guten Freunden fällt das
Feiern ja nicht schwer
Heimat ist ja nicht bloß ...
An der Theke und im Zug,
du kennst dich aus
Aus der Kneipe, mit einem Kölsch
kriegt man dich schlecht raus.
Wenn es einmal in der Woche
dann Reibkuchen gibt
So wie früher bei der Mama,
dann wird der Abend lang
Heimat ist ja nicht bloß ...
Heimat ist da, wo du dich auskennst
Heimat ist, wo du deine Straßen gehst
Dein ganzes Leben von der Wiege bis zur Bahre
Heimat ist, wo du verstanden wirst,
Heimat ist da, wo du glücklich bist,
Heimat ist da, wo du glücklich bist.