Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Zacka Zacka |
| Interpret(en) | Die Cöllner |
| Text | Christa Drmota Sepp Ferner A. Oostrom W. de Wijs B. Munten |
| Musik | A. Oostrom W. de Wijs B. Munten |
| Erscheinungsjahr | 2011 |
| Tonträger | Karneval der Stars 41 - Lieder der Session '11 / '12 (2011) (CD Sampler) Zacka Zacka (2011) (CD-Single) |
| Quelle | Originaltext von Sepp Ferner |
| Download | Amazon |
Mit freundlicher Genehmigung der Cöllner
Zacka Zacka
Janz Kölle drieht am Rädche,
et litt am Zakka–Fiever
Mr süht se all nur danze,
als wören se em Flejer,
Röf einer "Zakka, Zakka
dann bliev nit einfach stonn
Danz einfach op de Stroß,
jo su kann et wiggerjonn
Mr zakke met de Bein
Mr zakke met de ärm
beim zakken, zakken, zakken,
zakken weed uns su wärm
Mr zakke met däm Kopp
mer zacke durch et Läve
Danz met und maach dich fit
Jo Du musst dich nur bewäje
Mr zakke Bein un ärm
mer zacke durch et Lävve
Danz met und maach dich fit
Jo Du musst dich nur bewäje
Refrain:
Mer danze:
Zakka Zakka, Zakka Zakka,
Zakka Zakka, Zakka Zakka,
Zakka Zakka, Zakka Zakka, Zakka,
Mer singe:
Zakka Zakka, Zakka Zakka,
Zakka Zakka, Zakka Zakka,
Zakka Zakka, Zakka Zakka, Zakka
Kumm hür nit up zo danze,
dä Hüftschwung, dä es jot
mer zacke met de knee,
jo dat jeiht uns in et Bloot,
Un willst Du Zakka Zakka,
dann bliev nit einfach stonn,
maach einfach wat de wills,
jo dat weeste schnell verstonn
Mr zakke met de Bein
Mr zakke met de ärm
beim zakken, zakken, zakken,
zakken weed uns su wärm
Mr zakke met däm Kopp
mer zacke durch et Läve
Danz met und maach dich fit
Jo Du musst dich nur bewäje
Mr zakke Bein un ärm
mer zacke durch et Lävve
Danz met und maach dich fit
Jo Du musst dich nur bewäje
Mer danze ...
Mr zakke met däm Kopp
mer zacke durch et Läve
Danz met und maach dich fit
Jo Du musst dich nur bewäje
Mr zakke Bein un ärm
mer zacke durch et Lävve
Danz met und maach dich fit
Jo Du musst dich nur bewäje
Mer danze ...
Zacka Zacka
Ganz Kölle driht am Räddche,
et litt am Zakka–Feever
Mer süht se all nor danze,
als wören se em Fleeger,
Röf einer "Zakka, Zakka
dann bliev nit einfach stonn
Danz einfach op de Stroß,
jo, su kann et wiggergonn
Mer zakke met de Bein
Mer zakke met de ärm
beim zakke, zakke, zakke,
zakke weed (et) uns su wärm
Mer zakke met dem Kopp
mer zakke durch et Levve
Danz met un maach dich fit
Jo, do muss dich nor bewäge
Mer zakke Bein un ärm
mer zakke durch et Levve
Danz met un maach dich fit
Jo, do muss dich nor bewäge
Refrain:
Mer danze:
Zakka Zakka, Zakka Zakka,
Zakka Zakka, Zakka Zakka,
Zakka Zakka, Zakka Zakka, Zakka,
Mer singe:
Zakka Zakka, Zakka Zakka,
Zakka Zakka, Zakka Zakka,
Zakka Zakka, Zakka Zakka, Zakka
Kumm hür nit op zo danze,
dä Höffschwung, dä es god
mer zakke met de Knee,
jo, dat geiht uns en et Blod,
Un wells do Zakka Zakka,
dann bliev nit einfach stonn,
maach einfach, wat de wells,
jo dat wees de schnell verstonn
Mer zakke met de Bein
Mer zakke met de ärm
beim zakke, zakke, zakke,
zakke weed (et) uns su wärm
Mer zakke met dem Kopp
mer zacke durch et Levve
Danz met un maach dich fit
Jo, do muss dich nor bewäge
Mer zakke Bein un ärm
mer zacke durch et Levve
Danz met un maach dich fit
Jo, do muss dich nor bewäge
Mer danze ...
Mer zakke met dem Kopp
mer zacke durch et Levve
Danz met un maach dich fit
Jo, do muss dich nor bewäge
Mer zakke Bein un ärm
mer zacke durch et Levve
Danz met un maach dich fit
Jo, do muss dich nor bewäge
Mer danze ...
Zacka Zacka
Ganz Köln dreht am Rädchen,
es liegt am Zakka–Fieber
Man sieht sie alle nur tanzen,
als wären sie im Flieger,
Ruft einer "Zakka, Zakka"
dann bleib nicht einfach stehen
Tanz einfach auf die Straße,
ja, so kann es weitergehen
Wir zacken mit den Beinen
Wir zacken mit den Armen
beim Zacken, Zacken, Zacken,
Zacken wird es uns so warm
Wir zacken mit dem Kopf
wir zacken durchs Leben
Tanz mit und mach dich fit
Ja, du musst dich nur bewegen
Wir zacken Beine und Arme
wir zacken durchs Leben
Tanz mit und mach dich fit
Ja, du musst dich nur bewegen
Refrain:
Wir tanzen:
Zakka Zakka, Zakka Zakka,
Zakka Zakka, Zakka Zakka,
Zakka Zakka, Zakka Zakka, Zakka,
Wir singen:
Zakka Zakka, Zakka Zakka,
Zakka Zakka, Zakka Zakka,
Zakka Zakka, Zakka Zakka, Zakka
Komm, hör nicht auf zu tanzen,
der Hüftschwung, der ist gut
wir zacken mit den Knien,
ja, das geht uns ins Blut,
Und willst du Zakka Zakka,
dann bleib nicht einfach stehen,
mach einfach, was du willst,
ja, das wirst du schnell verstehen
Wir zacken mit den Beinen
Wir zacken mit den Armen
beim Zacken, Zacken, Zacken,
Zacken wird es uns so warm
Wir zacken mit dem Kopf
wir zacken durchs Leben
Tanz mit und mach dich fit
Ja, du musst dich nur bewegen
Wir zacken Beine und Arme
wir zacken durchs Leben
Tanz mit und mach dich fit
Ja, du musst dich nur bewegen
Wir tanzen ...
Wir zacken mit dem Kopf
wir zacken durchs Leben
Tanz mit und mach dich fit
Ja, du musst dich nur bewegen
Wir zacken Beine und Arme
wir zacken durchs Leben
Tanz mit und mach dich fit
Ja, du musst dich nur bewegen
Wir tanzen ...