Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Wenn em Ovve et Holz knack |
| Interpret(en) | Paveier |
| Text | Martin Graf |
| Musik | Martin Graf |
| Erscheinungsjahr | 2011 |
| Tonträger | Kölsche Weihnacht 13 (2011) (CD Sampler) |
| Quelle | von der CD rausgehört und aufgeschrieben von Christian Sistig |
| Kategorie | Weihnachten & Advent |
Mit freundlicher Genehmigung von Martin Graf
Wenn im Ovve et Holz knack
Der Vollmond hät jetz
widder der Fross em Gepäck
Blome us Ies, ich han et en der Nas
et Wedder schleiht öm
baal es et wieß
em Düstere kann ich ald
e paar Leechterkette sinn
un ich freu mich als der ganzen Dag
op doheim
Refrain:
Un wenn em Ovve et Holz knack
un alles rüch noh Plätzcher
dann weiß ich genau,
et es baal su wigg
Dann stonn mer widder vörm Chressbaum
met Glanz en de Auge
un et Hätz geiht op
war för en herrliche Zigg
Der Ovendhimmel mäht jetz
widder öfter sing Schau
strahlt rud un hell.
Wolke se jagen sich
se han winnig Zigg
sin rasend schnell
Et weed ald fröh düster
de Sonn mäht fröh Schluss
un ich freu mich als der ganze Dag
op zo Hus
Un wenn em Ovve et Holz knack ...
Der Wind blös
singe scharfe Odem öm et Huus
alles scheppert un knallt.
Vör mir steiht der Nikolaus
us wieße Schokolad.
Hä weed nit mih ald.
Em Keller sin ald
e paar Geschenke versteck
En der Bud es et schön wärm
ich well gar nit mih weg
Un wenn em Ovve et Holz knack ... (2x)
Wenn em Ovve et Holz knack
Der Vollmond hät jetz
widder der Fross em Gepäck
Blome us Ies, ich han et en der Nas
et Wedder schleiht öm
baal es et wieß
em Düstere kann ich ald
e paar Leechterkette sinn
un ich freu mich als der ganzen Dag
op doheim
Refrain:
Un wenn em Ovve et Holz knack
un alles rüch noh Plätzcher
dann weiß ich genau,
et es baal su wigg
Dann stonn mer widder vörm Chressbaum
met Glanz en de Auge
un et Hätz geiht op
war för en herrliche Zigg
Der Ovendhimmel mäht jetz
widder öfter sing Schau
strahlt rud un hell.
Wolke se jagen sich
se han winnig Zigg
sin rasend schnell
Et weed ald fröh düster
de Sonn mäht fröh Schluss
un ich freu mich als der ganze Dag
op zo Hus
Un wenn em Ovve et Holz knack ...
Der Wind blös
singe scharfe Odem öm et Huus
alles scheppert un knallt.
Vör mir steiht der Nikolaus
us wieße Schokolad.
Hä weed nit mih ald.
Em Keller sin ald
e paar Geschenke versteck
En der Bud es et schön wärm
ich well gar nit mih weg
Un wenn em Ovve et Holz knack ... (2x)
Wenn im Ofen das Holz knackt
Der Vollmond hat jetzt
wieder den Frost im Gepäck
Blumen aus Eis, ich habe es in der Nase
das Wetter schlägt um
bald ist es weiß
im Düstern kann ich schon
ein paar Lichterketten sehen
und ich freue mich schon den ganzen Tag
auf daheim
Refrain:
Und wenn im Ofen das Holz knackt
und alles riecht nach Plätzchen
dann weiß ich genau,
es ist bald so weit
Dann stehen wir wieder vorm Christbaum
mit Glanz in den Augen
und das Herz geht auf
war für eine herrliche Zeit
Der Abendhimmel macht jetzt
wieder öfter seine Schau
strahlt rot und hell.
Wolken jagen sich,
sie haben wenig Zeit,
sind rasend schnell
Es wird schon früh düster,
die Sonne macht früh Schluss
und ich freue mich schon den ganzen Tag
auf zu Hause
Und wenn im Ofen das Holz knackt ...
Der Wind bläst
seinen scharfen Atem ums Haus
alles scheppert und knallt.
Vor mir steht der Nikolaus
aus weißer Schokolade.
Er wird nicht mehr alt.
Im Keller sind schon
ein paar Geschenke versteckt
In der Bude ist es schön warm
ich will gar nicht mehr weg
Und wenn im Ofen das Holz knackt ... (2x)