Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Sag mir, dat do mich mags |
| Interpret(en) | Höhner |
| Text | Jan-Peter Fröhlich Peter Werner Jates Franz-Martin Willizil Hannes Schöner |
| Musik | Jan-Peter Fröhlich Peter Werner Jates Franz-Martin Willizil Hannes Schöner |
| Erscheinungsjahr | 1994 |
| Tonträger | Classic Andante (2003) (CD) Wartesaal (1994) (CD) Höhner 4.0 Live und in Farbe (2012) (Doppel-CD) |
| Verlag | Vogelsang Musik GmbH |
| Quelle | www.hoehner.com/start/musik/songtexte/sag-mir-dat-do-mich-magst |
| Kategorie | Freundschaft & Liebe |
Mit freundlicher Genehmigung der Vogelsang Musik GmbH
Sag mir dat do mich magst
Ich well janit vell vun dir,
well nix wat jlänz - dat es vell zo düür,
well kein Millione - et jeit doch och ohne,
die maache bloß schlaff!
Ich well janit vell von dir,
kein Jefühlsduselei op rosa Papier
Ich bruch von dir e paar Wörtche nur
sag se mir en et Ohr!
Sag mir, dat do mich magst!
Sag mir dat deden Daach!
Sag et jetz un su off wie jeit!
Do jläuvs janit wir jot mir dat deit!
Do jläuvs janit wie jot mir dat deit!
Ich well janit vell von dir.
Jrosse Jeschenke? Ich frog mich wofür
Ich schaff Ostern un Weihnachte af,
verjeudete Kraf!
Ich well janit vell von dir
well nix wat jlänz, dat es vell zo düürr
Schenk mir ding Zick un e paar Wörtche nur
sag se mir en et Ohr!
Sag mir, dat do mich magst! ...
Sag mir, dat do mich mags
Ich well gar nit vill vun dir,
well nix, wat glänz - dat es vill zo düür,
well kein Millione - et geiht doch och ohne,
die maache bloß schlaff!
Ich well gar nit vill vun dir,
kein Geföhlsduselei op rosa Papier
Ich bruch vun dir e paar Wöödcher nor
sag se mir en et Ohr!
Sag mir, dat do mich mags!
Sag mir dat jeden Dag!
Sag et jetz un su off, wie't geiht!
Do gläuvs gar nit, wir god mir dat deit!
Do gläuvs gar nit, wie god mir dat deit!
Ich well gar nit vill vun dir.
Große Geschenke? Ich frog' mich woför
Ich schaff Ostere un Weihnachte av,
vergeudte Kraff!
Ich well gar nit vill vun dir
well nix, wat glänz, dat es vill zo düür
Schenk mir ding Zigg un e paar Wöödche nor
sag se mir en et Ohr!
Sag mir, dat do mich mags! ...
Sag mir, dass du mich magst
Ich will gar nicht viel von dir,
will nichts was glänzt – das ist viel zu teuer,
will keine Millionen – es geht doch auch ohne,
die machen bloß schlaff!
Ich will gar nicht viel von dir,
keine Gefühlsduselei auf rosa Papier
ich brauch von dir ein paar Wörtchen nur
sag sie mir in das Ohr!
Sag mir, dass du mich magst!
Sag mir das jeden Tag!
Sag es jetzt und so oft wie es geht!
Du glaubst gar nicht wie gut mir das tut!
Du glaubst gar nicht wie gut mir das tut!
Ich will gar nicht viel von dir.
Große Geschenke? Ich frag mich wofür
Ich schaff Ostern und Weihnachten ab,
vergeudete Kraft!
Ich will gar nicht viel von dir
Will nichts was glänzt, das ist viel zu teuer
Schenk mit deine Zeit und ein paar Wörtchen nur
Sag sie mir in das Ohr!
Sag mir, dass du mich magst! ...