Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
Mit freundlicher Genehmigung der Warner Chappell Music GmbH & Co. KG Germany
Blootwoosch, Kölsch un e lecker Mädche
Dä Pitter, dä wor eines Daachs plötzlich fott,
erus us Kölle, op enem urahle Pott,
sing Mamm, die kräät ald richtig d'r Zidder,
doch der Ühm meinte nur:
Keen Angs, der kütt widder.
Refrain:
Blootwoosch, Kölsch un e lecker Mädche,
dat bruch ene Kölsche öm jlöcklich ze sin,
Blootwoosch, Kölsch un e lecker Mädche,
dat fingst de nur he in Kölle am Rhing
Hück wor er he, un morje ald do,
doch dann wod dem Piiter nah Monate klor:
Im dät jet fähle, dat saat im sie Hätz
do is he janz flöck Richtung Kölle gewetzt
Blootwoosch, Kölsch un e lecker Mädche …
Doheim in Kölle, wor et eets wat hä saat:
Jetzt en Kölsch un en Flönz,
ich han lang drop jewad
Om Kirmes, do hätt hä jet kennegeliert,
Nächste Woch ald weed Huhzick gefiert!
Blootwoosch, Kölsch un e lecker Mädche … (2x)
Blodwoosch, Kölsch un e lecker Mädche
Dä Pitter, dä wor eines Dags plötzlich fott,
erus us Kölle, op enem uraale Pott,
sing Mamm, die kräht ald richtig der Zidder,
doch der Ühm meinte nor:
"Kein Angs, dä kütt widder!"
Refrain:
Blodwoosch, Kölsch un e lecker Mädche,
dat bruch ene Kölsche öm glöcklich ze sin,
Blodwoosch, Kölsch un e lecker Mädche,
dat fings de nor hee en Kölle am Rhing.
Hügg wor e hee, un morge ald do,
doch dann woodt dem Pitter noh Monde klor:
Im dät jet fähle, dat saht im si Hätz,
do es hä ganz flöck Richtung Kölle gewetz.
Blodwoosch, Kölsch un e lecker Mädche ...
Doheim en Kölle wor et eets, wat hä saht:
"Jetz e Kölsch - un en Flönz,
ich han lang drop gewaadt.
Op der Kirmes, do hät hä jet kennegeliert.
Nächste Woch ald weed Huhzigg gefiert!
Blodwoosch, Kölsch un e lecker Mädche ... (2x)
Blutwurst, Kölsch und ein leckeres Mädchen
Peter, der war eines Tages plötzlich weg,
raus aus Köln, auf einem uralten Pott.
Seine Mama, die kriegte schon richtig das Zittern,
doch der Onkel meinte nur:
"Keine Angst, der kommt wieder!"
Refrain:
Blutwurst, Kölsch und ein süßes Mädchen,
das braucht ein Kölscher um glücklich zu sein,
Blutwurst, Kölsch und ein süßes Mädchen,
das findest du nur hier in Köln am Rhein.
Heute war er hier, und morgen schon da,
doch dann wurde Peter nach Monaten klar:
Ihm fehlte etwas, das sagte ihm sein Herz,
da ist er ganz schnell Richtung Köln gewetzt.
Blutwurst, Kölsch und ein süßes Mädchen ...
Daheim in Köln war das erste, das er sagte:
"Jetzt ein Kölsch - und eine Blutwurst,
ich habe lange darauf gewartet.
Auf der Kirmes, da hat er jemanden kennengelernt.
Nächste Woche schon wird Hochzeit gefeiert!
Blutwurst, Kölsch und ein süßes Mädchen ... (2x)