Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Häng huh |
| Interpret(en) | Kasalla |
| Text | Florian Peil (alias Peilando) Bastian Campmann |
| Musik | Florian Peil (alias Peilando) Rene Schwiers |
| Erscheinungsjahr | 2011 |
| Tonträger | Et jitt Kasalla (2012) (CD) Megajeck 16 (2012) (CD Sampler) Aff noh drusse (2014) (DVD) |
| Verlag | Universal Music Publishing Group Germany GmbH Edition Tinseltown (Universal Music Publishing Group Germany GmbH) |
| Quelle | Originaltext von Basti Campmann |
| Quelle Audio Titel | www.youtube.com/watch |
Mit freundlicher Genehmigung der Universal Music Publishing Group Germany
Häng huh
do sähs do häs hück widder jarkein zick
nor job em kopp dat määt mich ech verröck
ich will hück naach su jään met dir jet drinke jonn
em levve blieve m’r nit levvenslänglich jung
ich hol dich aff eruss he us dem knass
do bruchs ens luff komm met m’r jävve jas
de junge waade ald em waare komm steig in
hück jommer steil in der jeilsten stadt am rhing...
Refrain:
alle häng huh dat es ne överfall
alle häng huh jetz he un överall
denn du und du und ich sin mir
un hück maache mer krawall
un danze met d’r schmier
et lääve rennt wat wor kütt nit zerück
dat he un jetz es unsere beste zick
mol ding bild em üvverläävensjroßformat
holl noch ens luff un dann dröcke mer op start
de handschell fott dis naach do simmer frei
wat morje kütt es kaatelejerei
mer sin de sondereinheit un du bes dä boss
et jitt kein limit dat pedal bes op de stroß
alle häng huh ...
kanns du dä pulsschlaach spüre
de stadt kann uns jehüre
verjiss ens all ding sorje
kopp us un mitjeflore
kanns du dä pulsschlaach spüre
de stadt kann uns jehüre
alle häng huh ...
Häng huh
Do sähs, do häs hügg widder gar kein Zigg
nor Job em Kopp, dat mäht mich ech verröck
ich well hügg Naach su gään met dir jet drinke gonn
em Levve blieve mer nit levvenslänglich jung
Ich holl dich av, erus hee us däm Knass
do bruchs ens Luff, kumm met, mer gevve Gas
de Junge waade ald em Wage, kumm, steig en
hügg go' mer steil en der geilsten Stadt am Rhing ...
Refrain:
All Häng huh, dat es ne üvverfall
All Häng huh, jetz hee un üvverall
denn do un do un ich sin mir
un hügg maache mer Krawall
un danze met der Schmier
Et Levve rennt, wat wor, kütt nit zeröck
et Hee un Jetz es uns beste Zigg
mol ding Beld em üvverlevvensgroßformat
holl noch ens Luff un dann dröcke mer op Start
De Handschell fott, dis Naach do si' mer frei,
wat morge kütt, es Kaatelägerei
mer sin de Sondereinheit un do bes der Boss
et gitt kein Limit, et Pedal bes op de Stroß
All Häng huh ...
Kanns do der Pulsschlag spüre
de Stadt kann uns gehüre
vergiss ens all ding Sorge
Kopp us un mitgefloge
kanns do der Pulsschlag spüre
de Stadt kann uns gehüre
All Häng huh ...
Hände hoch
Du sagst, du hast heute wieder gar keine Zeit
nur Job im Kopf, das macht mich echt verrückt
ich will heute Nacht so gern mit dir etwas trinken gehen
im Leben bleiben wir nicht lebenslänglich jung
Ich hole dich ab, raus hier aus dem Knast
du brauchst mal Luft, komm mit, wir geben Gas
die Jungen warte schon im Wagen, komm, steig ein
heute gehen wir steil in der geilsten Stadt am Rhein ...
Refrain:
Alle Hände hoch, das ist ein überfall
Alle Hände hoch, jetzt hier und überall
denn du und du und ich sind wir
und heute machen wir Krawall
und tanzen mit der Polizei
Das Leben rennt, was war, kommt nicht zurück
das Hier und Jetzt ist unsere beste Zeit
mal dein Bild im überlebensgroßformat
hol noch mal Luft und dann drücken wir auf Start
Die Handschelle weg, diese Nacht sind wir frei,
was morgen kommt, ist Kartenlegerei
Wir sind die Sondereinheit und du bist der Boss
es gibt kein Limit, das Pedal bis auf die Straße
Alle Hände hoch ...
Kannst du den Pulsschlag spüren
die Stadt kann uns gehören
vergiss mal all deine Sorgen
Kopf aus und mitgeflogen
Kannst du den Pulsschlag spüren
die Stadt kann uns gehören
Alle Hände hoch ...