Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
| Titel | Poss vum Finanzamp |
| Interpret(en) | Kasalla |
| Text | Florian Peil (alias Peilando) Bastian Campmann |
| Musik | Florian Peil (alias Peilando) Nils Plum Sebastian Wagner |
| Erscheinungsjahr | 2011 |
| Tonträger | Et jitt Kasalla (2012) (CD) |
| Verlag | Universal Music Publishing Group Germany GmbH Edition Tinseltown (Universal Music Publishing Group Germany GmbH) |
| Quelle | Aus dem Booklet "Et jitt Kasalla" |
Mit freundlicher Genehmigung der Universal Music Publishing Group Germany
Poss vum Finanzamp
Dä Possmann is ne nette Kääl
hä jröss mich fründlich jede Daach
immer wenn ich ming Klapp opmaach
Normalerwies do freut mer sich
fröch sich wat do em kaste es
en Kaat us Rom oder Paris
Doch süht mer dann ne jraue Breef
dä Schriffzoch schmerz dä Schreck sitz deef
Finanzverwaltung NRW
Wat kann dat sin wat op der Welt
han ich de Stüür nit aanjemeld
die Säck do wulle nur mi Jeld
Schätzung Mahnung Stüürbescheed
schön en Maschineschreff
do weiß m'r schon direck woran m'r es
Poss vum Finanzamp ich fauch wie en Katz
met däm Stätz en ner Flachzang
Poss vum Finanzamp määt mich verröck
ich flipp us un loof Handstand
Poss vum Finanzamp wä schick sujet loss
han die jarkeene Anstand
Ich krich kein Päckche met Packband
kein Kaate met Sandstrand
ich krich Poss vum Finanzamp
Ich han kein Konto en d'r Schweiz
en Luxemburch un Lichtenstein
un maach nur winnich Klüngelei
Ich driev keen Banke zom Bankrott
jeff Spendere kei Ihrewood
schaff nix op schwatze Konte fott
Doch wenn ich nit oppass krich ich schnell
ne böse Breef treck us d'r Höll
fass esu als wör ich kriminell
Ich find jo Stüür nit verkiehrt
wenn mir nur einer ens erklärt
wie dä Driss he funktioniert
Poss vum Finanzamp...
Jetz reich et mir ich fahr do hin
om Briefkopp do steiht "Schmitz"
Ich will dat Aaschloch sinn
dat do am Schreibtisch sitz
Jo jetz freu ich mich jede Daach
wenn ich minge Posskaste opmaach
sinn ich ne jraue Brief un laach
Dat met der Stüür han ich jetz drop
minge Schatz määt sich für mich dä Kopp
un ich mach nur noch Breefcher met Roseduff op
Poss vum Finanzamp ich schnurr wie e Kätzje
op enem Deckche us Veloursamt
Poss vum Finanzamp määt mich janz rösich
ich mach Männche un Handstand
Poss vum Finanzamp wä sujet verschick
dä schlepp ich direck op et Standesamp
do schriewe mer en Bööcher met Samtband
un us de Flitterwoche schicke mer
Kaate met Sandstrand
un mi Lääve wood eets interessant
Met Poss vum Finanzamp
Poss vum Finanzamp
Der Possmann es ne nette Kääl
hä größ mich fründlich jede Dag
immer wann ich ming Klapp opmaach
Normalerwies, do freut mer sich
frög sich, wat do em Kaste es
en Kaat us Rom oder Paris
Doch süht mer dann ne graue Breef
der Schreffzog schmerz, der Schreck setz deef
Finanzverwaltung NRW
Wat kann dat sin, wat op der Welt
han ich de Stüür nit aangemeld
die Säck do wolle nor mi Geld
Schätzung Mahnung Stüürbescheid
schön en Maschineschreff
do weiß mer schon direk, woran mer es
Poss vum Finanzamp, ich fauch wie en Katz
met dem Stätz en ner Flachzang
Poss vum Finanzamp mäht mich verröck
ich flipp us un lauf Handstand
Poss vum Finanzamp, wä scheck su jet loss
han die gar keine Aanstand
Ich krig kein Päckcher met Packband
kein Kaate met Sandstrand
ich krig Poss vum Finanzamp
Ich han kei Konto en der Schweiz
en Luxemburg un Liechtenstein
un maach nor winnig Klüngelei
Ich driev kein Banke zom Bankrott
gevv Spender kei Ihrewood
schaff nix op schwatze Konte fott
Doch wann ich nit oppass, krig ich schnell
ne böse Breef tirek us der Höll
fass esu, als wör ich kriminell
Ich find jo Stüür nit verkehrt
wann mir nor einer ens erklärt
wie dä Driss hee funktioniert
Poss vum Finanzamp ...
Jetz reich et mir, ich fahr do hin
om Breefkopp do steiht "Schmitz"
Ich well dat Aaschloch sinn
dat do am Schreibdesch setz
Jo, jetz freu ich mich jede Dag
wann ich minge Posskaste opmaach
sinn ich ne graue Breef un laach
Dat met der Stüür han ich jetz drop
minge Schatz mäht sich för mich der Kopp
un ich maach nor noch Breefcher met Ruseduff op
Poss vum Finanzamp, ich schnurr wie e Kätzche
op enem Deckche us Veloursamp
Poss vum Finanzamp mäht mich ganz rösig
ich maach Männche un Handstand
Poss vum Finanzamp, wä su jet verscheck
dä schlepp ich direk op et Standesamp
do schrieve mer en Böcher met Sampband
un us de Flitterwoche schicke mer
Kaate met Sandstrand
un mi Levve woodt eets interessant
Met Poss vum Finanzamp
Post vom Finanzamt
Der Postmann ist ein netter Kerl,
er grüßt mich freundlich jeden Tag,
immer, wenn ich meine Klappe aufmache.
Normalerweise freut man sich,
fragt sich, was da im Kasten ist,
eine Karte aus Rom oder Paris.
Doch sieht man dann einen grauen Brief
der Schriftzug schmerzt, der Schreck sitzt tief,
Finanzverwaltung NRW.
Was kann das sein, was auf der Welt,
habe ich die Steuer nicht angemeldet?
die Säcke da wollen nur mein Geld.
Schätzung, Mahnung, Steuerbescheid
schön in Maschinenschrift,
da weiß man schon direkt, woran man ist.
Post vom Finanzamt, ich fauche wie eine Katze
mit dem Schwanz in einer Flachzange.
Post vom Finanzamt macht mich verrückt,
ich flippe aus und laufe Handstand.
Post vom Finanzamt, wer schickt so etwas los,
haben die gar keinen Anstand?
Ich kriege keine Päckchen mit Packband,
keine Kartee mit Sandstrand,
ich kriege Post vom Finanzamt.
Ich habe kein Konto in der Schweiz,
in Luxemburg und Liechtenstein
und mache nur wenig Vetternwirtschaft.
Ich treibe keine Banken in den Bankrott
gebe Spendern kein Ehrenwort
schaffe nichts auf schwarzen Konten fort.
Doch wenn ich nicht aufpasse, kriege ich schnell
einen bösen Brief direkt aus der Hölle,
fast so, als wäre ich kriminell.
Ich finde ja Steuern nicht verkehrt,
wenn mir nur einer mal erklärt,
wie der Scheiß hier funktioniert.
Post vom Finanzamt ...
Jetzt reicht es mir, ich fahre dahin,
auf dem Briefkopf steht "Schmitz".
Ich will das Arschloch sehen,
das da am Schreibtisch sitzt.
Ja, jetzt freue ich mich jeden Tag.
Wenn ich meinen Briefkasten aufmache,
sehe ich einen grauen Brief und lache.
Das mit der Steuer habe ich jetzt drauf,
mein Schatz macht sich für mich den Kopf
und ich mache nur noch Briefchen mit Rosenduft auf.
Post vom Finanzamt, ich schnurre wie ein Kätzchen
auf einem Deckchen aus Veloursamt.
Post vom Finanzamt macht mich ganz geil,
ich mache Männchen und Handstand.
Post vom Finanzamt, wer so etwas verschickt
den schleppe ich direkt aufs Standesamt.
Da schreiben wir in Bücher mit Samtband
und aus den Flitterwochen schicken wir
Karten mit Sandstrand
und mein Leben wurde erst interessant.
Mit Post vom Finanzamt