Kölsche Liedersammlung
Über 15.000 Titel haben wir mittlerweile in unserer Sammlung. Viele Künstler, Bands & Verlage arbeiten daran mit, dass sie ständig wächst.
Aufgeführt werden die Texte 1. als Quelltext, d.h. in der Form, wie sie uns zu Verfügung standen (z.B. als Originaltext, im Booklet einer CD, auf der Website der Künstler, in einem Liederheft oder von einer Audioquelle herausgehört), 2. in der Schreibweisweise der Akademie (Diese unterscheidet sich nicht gravierend von der bis in die 1970er Jahre allgemein gängigen Orthographie. Die Regeln dazu finden Sie unter dem Menupunkt Sprache.) und 3. in der deutschen Übersetzung.
Sollten die Urheber die Veröffentlichung eines Liedtextes nicht gewünscht oder ihr der Verlag nicht zugestimmt haben, so ist der Liedtitel aufgeführt und ein entsprechender Vermerk hinzugefügt.
Trotzdem sind natürlich auch wir nicht vor Fehlern gefeit - sollten Sie also auf eine Ungereimtheit stoßen, was den Text, die Urheber o. ä. angeht, melden Sie sich bitte bei uns.
Wenn Sie selbst Künstler sind und Ihren Songtext hier wiederfinden möchten, nehmen wir gerne alle Texte auf, vorausgesetzt sie sind auf Kölsch oder in einem verwandten rheinischen Dialekt.
Titel | Alles weed god |
Interpret(en) | Kasalla |
Text | Florian Peil (alias Peilando) Bastian Campmann |
Musik | Florian Peil (alias Peilando) Nils Plum Sebastian Wagner |
Erscheinungsjahr | 2011 |
Tonträger | Et jitt Kasalla (2012) (CD) Aff noh drusse (2014) (DVD) |
Verlag | Universal Music Publishing Group Germany GmbH Edition Tinseltown (Universal Music Publishing Group Germany GmbH) |
Quelle | Aus dem Booklet "Et jitt Kasalla" |
Mit freundlicher Genehmigung der Universal Music Publishing Group Germany
Alles weed jot
E paar Planke Holz e Stöckche Stoff
un se haale dich för beklopp.
Ne eetste Schritt dat eetste Stöck
aff he jeiht keine Wääch zoröck.
Wä nix probiert hät nix mieh vür
un wä jarnix deit verliert
De janze Zick dat Ziel im Blick
immer wigger Richtung Jlöck
Du weiß jenau do willst du hin
jeihs Schritt för Schritt un määs di Ding
Ejal wie lang do jeihs vürran
un do weiß do küss aan irjendwann
Refrain:
Alles weed jot alles weed jot
maach dinge Wääch
verlier nie dä Moot
Alles weed jot alles weed jot
folch dingem Stään
un bau dir ding Boot
En bloodije Nas e Brett vürm Kopp
et jit nix mieh dat dich stopp
e Samekoon en Pflanz ne Baum
un jede Naach de selve Draum
Wat es wat bliev wat hät Bestand
länger als e Lääve lang
e Booch e Bild ne Foß em Sand
oder en Linnich en dä Hand
Un eines Daachs dann bes du draan
Alles weed jot...
Un irjendwann kütt die Flut
un du häs immer dran jejläuv
E paar Planke Holz e Stückche Stoff
luur do ding Schiff jetz fährt et doch...
Alles weed jot...
Un irjendwann kütt die Flut...
un dann sitzt du en dingem Boot
Alles weed god
E paar Planke Holz, e Stöckche Stoff
un se halde dich för beklopp.
Ne eetste Schredd, et eetste Stöck
av hee geiht keine Wäg zoröck.
Wä nix probiert, hät nix mih vür
un wä gar nix deit, verliert
De ganze Zigg dat Ziel em Bleck
immer wigger Richtung Glöck
Do weiß genau, do wells do hin
geihs Schredd för Schredd un mähs di Ding
Egal, wie lang do geihs vöran
un do weiß, do küss aan - irgendwann
Refrain:
Alles weed god, alles weed god
maach dinge Wäg
verlier nie der Mod
Alles weed god, alles weed god
folg dingem Stään
un bau dir ding Boot
En blodige Nas, e Bredd vörm Kopp
et gitt nix mih, dat dich stopp
e Samekoon, en Pflanz, ne Baum
un jede Naach der selve Draum
Wat es, wat bliev, wat hät Bestand
länger wie e Levve lang
e Boch, e Beld, ne Foß em Sand
oder en Linnich en der Hand
Un eines Dags dann bes do draan
Alles weed god...
Un irgendwann kütt de Flut
un do häs immer dran gegläuv
E paar Planke Holz, e Stöckche Stoff
luur do ding Scheff, jetz fährt et doch ...
Alles weed god...
Un irgendwann kütt de Flut ...
un dann setz do en dingem Boot
Alles wird gut
Ein paar Planken Holz, ein Stückchen Stoff
und sie halten dich für bekloppt.
Ein erster Schritt, das erste Stück
ab hier geht kein Weg zurück.
Wer nichts probiert, hat nichts mehr vor,
und wer gar nichts tut, verliert.
Die ganze Zeit das Ziel im Blick
immer weiter Richtung Glück.
Du weißt genau, da willst du hin
gehst Schritt für Schritt und machst dein Ding.
Egal, wie lange du voran gehst,
und du weißt, du kommst an, irgendwann.
Refrain:
Alles wird gut, alles wird gut,
mach deinen Weg,
verlier nie den Mut.
Alles wird gut, alles wird gut,
folge deinem Stern
und bau dir dein Boot.
Eine blutige Nase, ein Brett vorm Kopf,
es gibt nichst mehr, das dich stoppt.
Ein Samenkorn, eine Pflanze, ein Baum
und jede Nacht der selbe Traum.
Was ist, was bleibt, was hat Bestand,
länger als ein Leben lang.
Ein Buch, ein Bild, ein Fuß im Sand,
oder eine Linie in der Hand.
Und eines Tages bist du dran.
Alles wird gut ...
Und irgendwann kommt die Flut
und du hast immer dran geglaubt.
Ein paar Planken Holz, ein Stückchen Stoff,
sieh da, dein Schiff, jetzt fährt es doch ...
Alles wird gut ...
Und irgendwann kommt die Flut ...
und dann sitzt du in deinem Boot.